临时安排协定的俄文

• соглашение о временном порядке управления

• "临时安排" 俄文翻译 :    временные соглашения
• "关于在阿富汗重建永久政府机构之前的临时安排的协定" 俄文翻译 :    соглашение о временных механизмах в афганистане до восстановления постоянно действующих правительственных институтовбоннское соглашение
• "临时安全区" 俄文翻译 :    временная зона безопасности
• "临时体制安排" 俄文翻译 :    временные мероприятия организационного характера
• "时安" 俄文翻译 :    pinyin:shíānэпист. (желаю Вам) времён благополучных, постоянного мира и благоденствия (концовка письма)
• "初级商品安排总协定" 俄文翻译 :    "общее соглашение о договорах
• "安排" 俄文翻译 :    [ānpái] налаживать; устраивать; планировать; расставлять (напр., рабочую силу)
• "国际民用航空临时协定" 俄文翻译 :    временное соглашение о международной гражданской авиации
• "关于临时自治安排的原则声明" 俄文翻译 :    декларация принципов о временных мерах по самоуправлнеию
• "临时" 俄文翻译 :    [línshí] 1) когда наступит время; в нужный момент 2) временный 临时时政府 [línshí zhèngfǔ] — временное правительство 临时工 [línshígōng] — временный рабочий 3) внеочередной; экстренный
• "多年度重新安排偿还期限协定" 俄文翻译 :    многолетнее соглашение о переносе сроков погашения задолженности
• "过渡期间安全安排框架协定" 俄文翻译 :    рамочное соглашение о мероприятиях по обеспечению безопасности в переходный период
• "关于大洋深处事项的临时协定" 俄文翻译 :    временная договоренность по вопросам морского дна глубоководных районов
• "国际商品协定临时协调委员会" 俄文翻译 :    временный координационный комитет по международным товарным соглашениям
• "科索沃和平与自治临时协定" 俄文翻译 :    временное соглашение о мире и самоуправлении в косовосоглашения рамбуйе
• "以色列－巴勒斯坦关于西岸和加沙地带的临时协定" 俄文翻译 :    израильско-палестинское временное соглашение по западному берегу и сектору газа
• "欧洲老年、病残和遗族社会安全计划临时协定" 俄文翻译 :    "европейское временное соглашение о системах социального обеспечения в связи со старостью
• "协定" 俄文翻译 :    [xiédìng] соглашение; конвенция
• "关于重大自然和技术灾害的预防、防护及救济安排的开放部分协定" 俄文翻译 :    "открытое частичное соглашение о предупреждении крупных стихийных бедствий и технических аварий
• "国家和土著居民间条约、协定及其他建设性安排问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу об исследовании договоров
• "过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定" 俄文翻译 :    соглашение о прекращении огнясоглашение о механизмах осуществления постоянного прекращения огня и мероприятий по обеспечению безопасности в допереходный и переходный периоды
• "备用 安排" 俄文翻译 :    соглашение о резервных кредитах
• "安排好" 俄文翻译 :    склеиватьустроитьсясклеитьналаживатьустраиваться
• "对布尔奇科地区代顿协定执行情况的临时国际监督" 俄文翻译 :    временное международное наблюдение за выполнением дэйтонского соглашения по брчко
• "临时对等信息和协商系统" 俄文翻译 :    временная система обмена информацией и консультатаций
• "临时媒体委员会" 俄文翻译 :    временная комиссия по делам средств массовой информации

• 特使继续与联阿安全部队密切合作，促使各方推进阿卜耶伊临时安排协定的执行。
  Продолжая тесное сотрудничество с ЮНИСФА, Специальный посланник взаимодействует со сторонами в целях ускорения осуществления договоренности о временных мерах в отношении Абьея.
• 特使继续与联阿安全部队密切合作，促使各方推进阿卜耶伊地区临时安排协定的执行。
  Продолжая тесное сотрудничество с ЮНИСФА, Специальный посланник взаимодействует со сторонами в целях ускорения осуществления договоренности о временных мерах в отношении района Абьей.
• 在与联阿安全部队密切合作的同时，特使与有关各方努力推进阿卜耶伊临时安排协定的执行。
  В тесном сотрудничестве с ЮНИСФА Специальный посланник взаимодействует со сторонами в целях ускорения осуществления договоренности о временных мерах в отношении Абьея.

• 临时安排协定的英语：agreement on interim arrangements
• 临时安排协定的法语：accord sur les dispositions intérimaires
• 临时安排协定的阿拉伯语：الاتفاق المتعلق بالترتيبات المؤقتة;