两极的俄文

• [liǎngjí]
  два полюса; двухполярный

• "两极性" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngjíxìngполярность; биполярность
• "两极症" 俄文翻译 :    биполярное заболевание
• "两极管" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngjíguǎnэл. диод; двухэлектродная лампа
• "两极分化" 俄文翻译 :    [liǎngjí fēnhuà] 1) поляризация 2) (классовое) расслоение
• "国际太阳两极考察飞行计划" 俄文翻译 :    международная программа изучения солнечных полюсов
• "两条腿走路" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngtiáotuǐzǒulùидти на двух ногах (обр. в знач.: уверенно шагать, твёрдо идти вперёд)
• "两杖鼓" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngzhànggǔмалый барабан (с двумя палочками)
• "两月" 俄文翻译 :    февра́ль
• "两替" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngtìяп. разменивать (напр. кредитные билеты); размен
• "两曹" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngcáoобе стороны (на суде)

• 强迫驱逐的做法体现出贫富两极分化。
  Практика принудительного выселения отражает поляризацию между богатыми и бедными.
• 猜疑、恐惧和忿恨导致急剧的两极分化。
  Недоверие, страх и негодование ведут к радикальной поляризации.
• 媒体的两极分化和资金不透明令人关切。
  Вызывают беспокойство поляризация и непрозрачное финансирование средств массовой информации.
• 木星在两极展示出明亮、持续存在的极光。
  Юпитер демонстрирует яркие устойчивые сияния вокруг обоих полюсов.
• 有迹象显示，讨论仍然两极化。
  Есть признаки того, что обсуждение все еще поляризовано.
• 联合国仍然是当时两极分化世界的战场。
  Организация Объединенных Наций оставалась полем битвы разделенного мира того времени.
• 世界新的两极化可能造成危险。
  Новая поляризация мира может быть опасной.
• 在两极世界中建立的组织应适应当前现实。
  Организации, созданные в биполярном мире, должны адаптироваться к нынешней реальности.

• 两极的泰文
• 两极的英语：1.(地球的两极) the two poles of the earth; north and south poles 短语和例子 两极地区 polar regions2...
• 两极的法语：名 les deux pôles de la terre~分化bipolarisation
• 两极的日语：〈地〉〈物〉両極.
• 两极的韩语：[명사] (1)(지구의) 남극과 북극. (2)(전기의) 양극과 음극. (3)【비유】 양 극단. 상반되는 두 단체 또는 경향. 两极分化; 두 극단으로 나뉘어지다
• 两极的印尼文：polarisasi;
• 两极什么意思：liǎngjí ①地球的南极和北极。 ②电极的阴极和阳极；磁极的南极和北极。 ③比喻两个极端或两个对立面：～分化。