不无的俄文

• pinyin:bùwú
  не без...; есть малая толика

• "不无原因" 俄文翻译 :    недаром
• "不无好处" 俄文翻译 :    недаром
• "不无目的" 俄文翻译 :    недаром
• "不旋踵" 俄文翻译 :    pinyin:bùxuánzhǒngне повернёшься даже на пятке (обр. а) в мгновение ока, моментально, в момент; б) не менять курса, не идти на попятную, не отступать)
• "不旅不假" 俄文翻译 :    не произнести ни благодарственной речи, ни речи с пожеланием счастья
• "不方便的" 俄文翻译 :    неловкий
• "不方便" 俄文翻译 :    неудобеннеудо́бныйнеудобство
• "不新鲜的" 俄文翻译 :    несвежий
• "不日" 俄文翻译 :    [bùrì] на днях, через пару дней; не сегодня-завтра

• 他们对公务员的看法也不无道理。
  И они ставят вопрос также и о гражданских служащих.
• 因此，我们不得不无情打击恐怖主义。
  Поэтому бороться с террористами приходится беспощадно, и другого пути нет.
• 这种变化同避孕措施的采用不无关系。
  Эти изменения могут быть связаны с практикой применения противозачаточных средств.
• 发表声明者追求的目标也不无含糊之处。
  двусмысленность, которой не всегда лишены цели, преследуемые авторами заявлений.
• 被迫流离失所与性别不无关系。
  Ситуации принудительного перемещения не являются нейтральными в гендерном отношении.
• 於其中间，或有未具，参以所闻，不无因缘。
  Был ли среди них и Мербаал — неизвестно.
• 但是，这个进程也不无风险。
  Однако, данный процесс сопряжен с определенным риском.
• 立陶宛走过的道路不无困难。
  На пути, который прошла Литва, встречались и трудности.
• 当然，这两者之间不无关系。
  Разумеется, эти две вещи имеют определенную связь между собой.
• 折扣率与汇率是不无关系的。
  На уровень налогообложения влияет также обменный курс.

• 不无的英语：not without 短语和例子 不无裨益 not unbeneficial; of great benefit; 不无可取之处 not without merit; not alt...
• 不无的日语：ないわけではない.多少はある. 不无小补bǔ／少しは足しになる. 不无缺点quēdiǎn／欠点がまったくないわけではない.
• 不无的韩语：[동사]【문어】 없지 않다. 조금은 있다. 不无小补; 조금은 보탬이 된다 不无关系; 관계가 없지 않다
• 不无什么意思：bùwú 不是没有；多少有些：～小补ㄧ～裨益ㄧ～关系ㄧ～遗憾。