不必的俄文

• [bùbì]
  не стоит; не следует; не к чему

• "不必去" 俄文翻译 :    идти туда необязательно (не следует)
• "不必要" 俄文翻译 :    нену́жныйизли́шнийнепотребный
• "不必在意" 俄文翻译 :    не
• "不必要的" 俄文翻译 :    даровойнапрасныйизлишнийлишний
• "大可不必" 俄文翻译 :    ненуженненужнаялишнийненужноененужныйненадобенненужные
• "可能引起不必要痛苦或具有滥杀滥伤作用的武器" 俄文翻译 :    "оружие
• "关于可能导致不必要的痛苦或具有滥杀滥伤作用的武器问题政府专家会议" 俄文翻译 :    "конференция правительственных экспертов по видам оружия
• "不得要领" 俄文翻译 :    pinyin:bùdéyāolǐng1) не уловить (не добраться до) сути дела, не понять существа вопроса2) ничего не добиться
• "不得手的事" 俄文翻译 :    неудачная затея
• "不得意" 俄文翻译 :    pinyin:bùdéyìбыть недовольным (разочарованным); недовольный, разочарованный
• "不得已" 俄文翻译 :    [bùdéyǐ] поневоле; только и остаётся, что; вынужденный
• "不得劲儿" 俄文翻译 :    pinyin:bùdér1) неудачно, не повезло, неблагоприятно, неблагоприятный, неблагополучный2) быть нездоровым, болеть, плохо себя чувствовать3) чувствовать неловкость (перед кем-то); не по руке; неудобно

• 美国希望使用武力将成为不必要的。
  Соединенные Штаты надеются, что применение силы не будет необходимым.
• 我认为,不必重复该项发言的要点。
  Я не считаю нужным повторять основные моменты этого заявления.
• 此项补贴不必按任何缴费条件发放。
  Предоставление этого пособия не обусловлено внесением каких-либо взносов.
• 2． 审查安全理事会是不必要的。
  В обзоре применительно к Совету Безопасности нет необходимости.
• 其他的清洁手段往往是不必要的。
  При этом дополнительные объяснения часто становятся ненужными.
• 这种保护不必通过国家立法来执行。
  Такая защита необязательно должна обеспечиваться посредством национального законодательства.
• 挑选的外国学生不必承担任何费用。
  Отобранным иностранным студентам не пришлось нести никаких расходов.
• 第4款和第23款项下不必追加经费。
  По разделам 4 и 23 дополнительных потребностей не возникнет.
• 联格观察团还得到保证说不必付赎金。
  МООННГ заверили, что никакого выкупа не было уплачено.
• 各国不必要为每家每户提供个别设施。
  государства не обязаны создавать туалеты в каждом доме.

• 不必的泰文
• 不必的英语：need not; not have to; not necessary 短语和例子 不必说 needless to say; it goes without saying; 不必挂念...
• 不必的法语：副 ce n'est pas la peine;il ne faut pas~紧张.ne vous faites pas de bile./ne vous en faites pas.
• 不必的日语：〔副詞〕…の必要はない.…でなくてもよい.（a）動詞?形容詞の前に用いる. 自己干算了,不必麻烦别人／自分でやればよい,ほかの人をわずらわすこともない. 沉住chénzhù气,不必吃惊chījīng／落ち着け,驚くにはあたらない. 不必多说／多言を要しない. 绳子shéngzi不必很长／縄はあまり長くなくてもよい. 大可不必／まったくその必要はない.（b）動詞?形容詞を前に出したり省略したりするこ...
• 不必的韩语：[부사] …하지 마라. …할 필요가 없다. …할 것까지는 없다. 你不必去; 너는 갈 필요 없다 你不必拘泥; 구애될 필요는 없다 不必挂心; 걱정하지 않아도 된다 我自己能搬, 你不必帮忙了; 나 혼자 옮길 수 있으니 네가 도울 것까지는 없다 慢慢商议, 不必着急; 천천히 의논해라. 조급해 하지 말고 不必要他亲自来; 그를 직접 오라고 할 필요는 없다 你...
• 不必什么意思：bùbì 副词，表示事理上或情理上不需要：～去得太早ㄧ慢慢商议，～着急ㄧ为这点小事苦恼，我以为大可～。