不利的的俄文

• невыгодный
  дурной

• "对健康不利的影响" 俄文翻译 :    отрицательное воздействие на здоровье
• "对环境不利的影响" 俄文翻译 :    отрицательное воздействие на окружающую среду
• "处境不利的转型期经济体" 俄文翻译 :    "страны с переходной экономикой
• "不利" 俄文翻译 :    [bùlì] 1) неблагоприятный 不利条件 [bùlì tiáojiàn] — неблагоприятные условия 2) не благоприятствовать; быть не в чьих-либо интересах 这于我们不利 [zhè yú wǒmen bùlì] — это не в наших интересах; это нам не выгодно
• "对处境不利的南非人提供国际教育援助[后後]续会议" 俄文翻译 :    конференция по последующей деятельности по оказанию международной помощи в области образования находящимся в неблагопрятном положении южноафриканцам
• "不利市" 俄文翻译 :    pinyin:bùlìshìневезенье, не везёт
• "不利影响" 俄文翻译 :    неблагоприятное воздействиепагубное воздействиевредное воздействиеотрицательное воздействиеотрицательное влияние
• "不利效应" 俄文翻译 :    отрицательное воздействиенеблагоприятное воздействиевредное воздействиепагубное воздействие
• "不利选择" 俄文翻译 :    антиселекция
• "出师不利" 俄文翻译 :    не задаться
• "地理不利国" 俄文翻译 :    "страна
• "无主不利" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔbùlìповсюду удача; не знать неудач
• "星宿不利" 俄文翻译 :    судьба не благоприятствует
• "条件不利者" 俄文翻译 :    обездоленнные лица
• "便利的" 俄文翻译 :    удобный
• "有利的" 俄文翻译 :    выгодныйблагоприятный
• "权利的" 俄文翻译 :    правовой
• "流利的" 俄文翻译 :    свободныйгладкий
• "胜利的" 俄文翻译 :    победныйуспешныйтриумфальный
• "锋利的" 俄文翻译 :    острый
• "锐利的" 俄文翻译 :    пронзительныйострыйрежущийзоркий
• "顺利的" 俄文翻译 :    благополучныйудачныйуспешныйгладкий
• "处境不利社区" 俄文翻译 :    малоимущие общины
• "条件不利群体" 俄文翻译 :    неблагополучные группы населения
• "不到" 俄文翻译 :    pinyin:bùdào1) не достигнуть; не дойти; не прийти; в конструкции с корреспондирующим глаголом в отрицательной форме пока не достигну (не дойду)... не...2) не прошло и...3) не хватает, недостаёт; меньше чем...4) неожиданно, вдруг, вопреки ожиданиям5) новокит. вряд ли, не может быть (напр. о деле, событии): не дойдёт до...
• "不到得" 俄文翻译 :    pinyin:bùdàodeновокит. не может случиться; вряд ли

• 从长远来看，这对我们也是不利的。
  Это также, в конечном счете, не отвечает ничьим интересам.
• 但是，资金和资源的落差是最不利的。
  Однако самой серьезной проблемой являются финансирование и ресурсы.
• 首先，国际气候总体上是不利的。
  Прежде всего, сложилась в целом неблагоприятная международная обстановка.
• 但是高利率政策有若干不利的影响。
  Однако политика высоких процентных ставок имеет несколько негативных последствий.
• 这使发展中国家处于相当不利的地位。
  Это ставит развивающиеся страны в весьма невыгодное положение.
• 妇女也继续遭受其他不利的做法。
  Женщины попрежнему сталкиваются и с другими неблагоприятными факторами.
• 我们知道全球化有一些不利的方面。
  Нам известны некоторые из негативных сторон глобализации.
• 然而，整体影响预料将是不利的。
  Однако в целом последствия, как ожидается, будут негативными.
• 贬值可能对增长产生不利的短期影响。
  Девальвация может привести к краткосрочным отрицательным последствиям для роста.
• 总的看法是，这些影响大多是不利的。
  В целом эти последствия были признаны негативными.

• 不利的的英语：adverse
• 不利的的法语：défavorable désavantageux
• 不利的的日语：つむじ曲がり
• 不利的的印尼文：bertentangan; tidak menguntungkan;