上行链路的俄文

• линия видеосвязи земля - спутник

• "下行链路" 俄文翻译 :    передача информации с борта космического корабля или искусственного спутникалиния связи спутник - земля
• "下行链路数据" 俄文翻译 :    "данные
• "上行" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxíng1) идти вверх (напр. против течения)2) идти в нечётном направлении (о поездах, пароходах)3) офиц. направляться в вышестоящую инстанцию (о бумаге); по начальству4) биол. восходящий, анадромный
• "上行 id" 俄文翻译 :    ид канала исходящей связи
• "上行文" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxíngwénбумага (направляемая) в вышестоящую инстанцию
• "上行车" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxíngchēпоезд нечётного направления (за нечётным номером)
• "上行首" 俄文翻译 :    pinyin:shànghángsh?u1) старшинка, подрядчик2) стар. хозяин публичного дома
• "上行下效" 俄文翻译 :    [shàngxíng xiàxiào] обр. каков поп, таков и приход; яблоко от яблони недалеко падает
• "上行之诗" 俄文翻译 :    Песнь восхождения
• "上行色谱法" 俄文翻译 :    восходящая хроматографияхроматография восходящего потока
• "上行许可证" 俄文翻译 :    родительская лицензия
• "陆上行舟" 俄文翻译 :    Фицкарральдо
• "马上行动" 俄文翻译 :    действия - сейчас
• "微波链路" 俄文翻译 :    оборудование для микроволновой связи
• "数据链路层" 俄文翻译 :    Канальный уровень
• "点对点链路" 俄文翻译 :    двухпунктовое звено данных
• "通信链路" 俄文翻译 :    Канал связи в электронной сети
• "链路协议" 俄文翻译 :    Протоколы канального уровня
• "链路聚合" 俄文翻译 :    Агрегирование каналов
• "耶稣水上行走" 俄文翻译 :    Хождение Иисуса Христа по водам
• "地面微波链路" 俄文翻译 :    наземная линия связи свч-диапазона
• "微波链路终端" 俄文翻译 :    терминал для микроволновой связи
• "数据链路控制" 俄文翻译 :    dlc (data link control)
• "链路控制协议" 俄文翻译 :    lcp
• "上街" 俄文翻译 :    pinyin:shàngjiē1) выходить на улицу2) выходить по делам3) идти на базар4) ехать из деревни в город
• "上街区" 俄文翻译 :    Шанцзе

• 并且，由于法官住宅位置的局限，原定1999年将法官住宅连接农村上行链路的工作已推迟。
  b) в течение указанного года было зафиксировано меньшее число серьезных заболеваний задержанных лиц, в связи с чем расходы на их лечение оказались меньше предусмотренных в бюджете.
• 并且，由于法官住宅位置的局限，原定1999年将法官住宅连接农村上行链路的工作已推迟。
  Кроме того, предусмотренное в 1999 году подсоединение загородных домов судей к телефонной сети было отложено в связи с теми ограничениями, которые накладывает физическое местонахождение жилья судей.

• 上行链路的英语：satellite link
• 上行链路的法语：liaison montante
• 上行链路的阿拉伯语：وصلة صاعدة;