一家人指着他生活的俄文

• вся семья существует только на нём

• "一家人" 俄文翻译 :    pinyin:yījiārén1) сородичи2) соратники, единомышленники
• "如此一家人" 俄文翻译 :    Фостеры
• "他生" 俄文翻译 :    pinyin:tāshēngв следующей жизни, в ином (следующем) существовании (воплощении)
• "指着" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐzhuo1) указывать на...2) зависеть от...; полагаться на...3) благодаря
• "一家" 俄文翻译 :    pinyin:yījiā1) вся семья, весь дом; всей семьёй, всем домом2) бот. однодомный
• "家人" 俄文翻译 :    pinyin:jiārén1) члены семьи, домашние; все члены семьи от отца и до детей, вся семья, все чады и домочадцы2) (моя) жена3) прислуга, дворня4) простой люд, народ, рядовые граждане5) Цзяжэнь (37-я гексаграмма ?Ицзина?, ?Домашние?)
• "指人指" 俄文翻译 :    указательный палец
• "指着…而言" 俄文翻译 :    говорить, имея в виду...
• "拽着他," 俄文翻译 :    別理他 оставь его, не обращай на него внимания
• "他生未卜," 俄文翻译 :    此生休 жизнь будущую не заглянешь, а эта жизнь ― уходит
• "?生活" 俄文翻译 :    житие
• "生活" 俄文翻译 :    [shēnghuó] 1) жизнь; бытие; сущестовование 生活方式 [shēnghuó fāngshì] — образ жизни 2) жить; сущестововать; быт; жизненный; бытовой 生活条件 [shēnghuó tiáojiàn] — бытовые условия
• "不理他，堆着他" 俄文翻译 :    нe обращай на него внимания
• "只瞅着他笑" 俄文翻译 :    лишь смотрит на него и смеётся
• "碰着他了" 俄文翻译 :    встретился с ним
• "秉着他的心" 俄文翻译 :    руководствоваться велением своего сердца
• "一家伙" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāhuǒразом, сразу
• "一家儿" 俄文翻译 :    pinyin:yījiārвся семья, весь дом; всей семьёй, всем домом
• "一家子" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāzi1) (одна) семья, |один\] дом2) семья, все члены семьи, вся семья, весь; всей семьёй, всем домом3) однофамилец
• "一家言" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāyánсвоё (особое) направление (учение)
• "养家人" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngjiārén1) семьянин2) кормилец (жена о муже)
• "出家人" 俄文翻译 :    pinyin:chūjiārénушедший из семьи (дома); монах; монахиня
• "客家人" 俄文翻译 :    ха́кка
• "家人子" 俄文翻译 :    pinyin:jiārénzǐист. дворцовый стольничий (дин. Хань)
• "一家之人" 俄文翻译 :    все члены семьи, весь дом, вся семья
• "一家之主" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāzhizhǔ1) хозяин (дома), глава (семьи)2) бог домашнего очага