预兆的俄文

• 所有这些对本届会议的工作都是良好的预兆。
  Это — залог успеха текущей сессии.
• 愿这次历史性的会议成为全人类希望的预兆。
  Пусть эта историческая встреча станет символом надежды для всего человечества.
• 这是该审查会议可能取得积极成果的良好预兆。
  Это хорошее предзнаменование положительного исхода Конференции по рассмотрению действия.
• 这对于我们完成这场马拉松是一个不好的预兆。
  Это плохой признак для нас в плане возможностей завершения марафона.
• 迄今为止，预兆是不好的。
  До настоящего времени предзнаменования были дурными.
• 这对未来是一个好的预兆。
  Это является хорошим предзнаменованием на будущее.
• 希望这一行动成为喀麦隆将终结割礼的预兆。
  Эта акция позволяет надеяться на прекращение практики проведения калечащих операций в Камеруне.
• 目前的势头是一个好预兆。
  Нынешняя динамика является хорошим предзнаменованием.
• 这对大湖区和平与安全来说，是一个良好预兆。
  Это дает надежду на обеспечение мира и безопасности в районе Великих озер.
• 显然，这些事态发展对裁军的未来并非是好的预兆。
  Очевидно, что эти события серьезно омрачают перспективы разоружения.