许的俄文

• 这类星系中有许多是星系合併遗跡。
  Большинство из этих галактик являются остатками процесса слияния.
• 这类补救措施的允许应为酌处性的。
  Такое средство судебной защиты предоставляется по усмотрению суда.
• 许多时候，这些威胁只是威胁而已。
  Во многих случаях эти угрозы являются просто угрозами.
• 关于债务重组机制，有过许多提议。
  Было внесено много предложений о механизмах реструктуризации долга.
• 甚至谁许在她的居所举行宗教仪式。
  В месте ее проживания даже разрешены религиозные церемонии.
• 我们决不能允许这种情况继续下去。
  Мы не можем дальше мириться с этой ситуацией.
• 有许多其他类似问题可能会提出来。
  Можно было бы задать много других подобных вопросов.
• 他们中许多人在那里死于了流行病。
  Значительная их часть погибла в ходе ряда опустошительных эпидемий.
• 许多因素促成了法国君主政体的崛起。
  Множество факторов были в пользу становления Французской Монархии.
• 但是，我们承认，仍有许多事要做。
  Однако мы признаем, что многое еще остается сделать.