精彩的俄文

• 这段歌曲相[当带]精彩，值得一听。
  Эта песня достойна для того, чтобы её послушали.
• 代表不结盟运动所做的发言十分精彩。
  Выступление от имени Движения неприсоединения было прекрасным.
• 莱文纳斯这段精彩的论述是一个好的起点。
  В них содержится три основные идеи.
• 他们的讲话自然属于本届大会的精彩部分。
  без их взаимодействия в духе партнерства.
• 但求活出，[当带]下精彩」。
  Когда я восстаю, тогда хорошо».
• 第三天介绍分组讨论的精彩内容。
  В третий день были сделаны презентации по итогам обсуждений в секционных группах.
• 我谨强调，我们的讨论非常精彩且具建设性。
  Я хотела бы особо отметить замечательный конструктивный дух наших обсуждений.
• 他们的讲话自然属于本届大会的精彩部分。
  Их выступления были, безусловно, одними из наиболее ярких моментов в работе Конференции.
• 难道这不是一封精彩的信吗？
  Трогательное письмо, не правда ли?
• 前面的一些发言充满精彩的雄辩和坚定的信念。
  Несколько выступлений прозвучало весьма красноречиво и убедительно.