甚为的俄文

• 我认为这一人与自然之间的和平当前甚为重要。
  На сегодняшний день этот мир между человеком и природой представляется мне приоритетным.
• 特别报告员对非洲大湖区的形势甚为关切。
  Серьезную обеспокоенность у Специального докладчика продолжает вызывать положение в районе Великих озер в Африке.
• 委员会还甚为关切地注意到抢新娘的旧传统的复活。
  Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест.
• 在此之前实现该条约的普遍加入也甚为可取。
  Было бы также весьма ценно, если бы тем временем этот Договор мог достичь универсальности.
• 这就提出了被甚为看重的从区域角度看问题一事。
  При этом встает вопрос о деятельности в регионах, которая рассматривалась как весьма ценная.
• 药物和疫苗甚为短缺。
  Ощущается дефицит лекарств и вакцин.
• 派驻科摩罗国别工作队提及据报称地下堕胎甚为普遍。
  Страновая группа на Коморских Островах отметила широкое распространение внебольничных абортов.
• 特派团甚为关切违反马里法律的自卫民兵的存在问题。
  Миссия глубоко обеспокоена существованием отрядов самообороны, что является нарушением малийского законодательства.
• 特别是，国际和区域一级的能力建设方案甚为重要。
  Особое значение имеют, в частности, программы укрепления потенциала на международном и региональном уровнях.