显微镜的俄文

• 显微镜揭示的是人类赖以生存的复杂世界，而不是相反。
  С появлением телескопов выяснилось, что Земля вряд ли является центром Вселенной.
• 他们抢走了所有器材:显微镜、药物、甚至豆子和高梁。
  Было захвачено все оборудование, микроскопы, медикаменты и даже запасы фасоли и сорго.
• EELS允许在透射电子显微镜中快速和可靠地测量局部厚度。
  EELS позволяет быстро и достаточно точно измерять локально толщину образца в ПЭМ.
• 定期更新检查文件的设备（立体显微镜、影相分光比对仪等）。
  Оборудование для проверки и анализа документов (стереомикроскопы, видеоспектральные компараторы и т.д.) регулярно обновляется.
• (八) 润滑剂（显微镜油、刹车垫、切削油、其他润滑剂）。
  viii) смазочные материалы (масло для микроскопов, тормозные колодки, смазочно-охлаждающее масло, прочие смазочные материалы).
• 价值40万美元的一台电子显微镜，不足以吸引该公司改变贸易政策。
  США не показалась достаточно привлекательной для того, чтобы изменить торговую политику компании.
• 在电子产品行业，由于不停地使用显微镜，许多工人的视力迅速衰退。
  В электронной промышленности зрение многих рабочих быстро ухудшается в результате постоянного использования микроскопов.
• (viii) 润滑剂（显微镜油、刹车垫、切削油、其他润滑剂）。
  viii) смазочные материалы (масло для микроскопов, тормозные колодки, смазочно-охлаждающее масло, прочие смазочные материалы).
• 日立公司并不是美国公司，但拒绝向古巴出售用于病理解剖的电子显微镜。
  В качестве причины отказа были приведены законы о блокаде.
• 由于缺少技术熟练的人员，许多疟疾流行国家还没有使用显微镜诊断法。
  Микроскопия при диагностике не применялась во многих эндемичных по малярии странах, из-за отсутствия квалифицированного персонала.