投机的的俄文

• 目前辩论的是，近期商品价格的上涨和下跌到底是反映了市场基本面的相互作用，还是投机的[后後]果。
  На данном этапе в центре дискуссии стоит вопрос о том, являются ли наблюдавшиеся в последнее время скачки и падения цен на сырьевые товары проявлением действия базовых рыночных факторов или же следствием спекуляции.
• 结果，穷人和土著为找活干，或被逐出住所[后後]出于无奈，或受土地投机的诱惑，多次发生了抢占土地事件。
  В результате в стране имели место многочисленные случаи захвата земель, совершаемые по необходимости бедняками и безработными или бездомными из числа коренного населения, либо лицами, которых используют для этих целей спекулянты землей.
• 应制定防止粮食价格混乱和投机的国际和国家条例，确保收益的公平分配并且保护农村和城市工人的购买力。
  Следует разрабатывать международные и национальные нормативные положения для недопущения нестабильных и спекулятивных цен на продовольствие с обеспечением справедливого распределения выгод и сохранения покупательной способности трудящихся как в сельской местности, так и в городских районах.