军所的俄文

• 我们还敦促中国提供关于其为核裁军所作贡献的资料。
  Мы также настоятельно призываем Китай представить информацию о его вкладе в дело ядерного разоружения.
• 据该将军所说，Salame大使作出了一些实际的安排。
  По словам генерала, практическими вопросами занимался посол Саламе.
• 这种[后後]果是以色列国防军所未预料到的，亦非本意。
  СОИ не ожидали и не ставили целью такой исход.
• 根据现场搜到的文件，这些武器为前科索沃解放军所有。
  Судя по документам, найденным на полигоне, оружие принадлежало ранее существовавшей Освободительной армии Косово (ОАК).
• 区域裁军方法对全球裁军所作的贡献现在要比以往更加重要。
  Сегодня как никогда важен вклад в глобальное разоружение регионального подхода к проблемам разоружения.
• 绝不应继续拖延为实现全面和可核查的核裁军所采取的步骤。
  Нельзя больше откладывать принятие мер по обеспечению всеобъемлющего и поддающегося проверке ядерного разоружения.
• 我们必须以全面、建设性和平衡的方式处理裁军所面临的问题。
  Мы должны решать проблемы разоружения на всеобъемлющей, конструктивной и сбалансированной основе.
• 于是，很多德国人都深信德军所向披靡，根本没可能会战败。
  Для немецкой стороны так и осталось неизвестным, смогли ли они поразить хоть какую-нибудь цель.
• 当然安哥拉政府需要得到保证，这种走廊不会被叛军所利用。
  Разумеется, правительству Анголы нужна будет гарантия того, что такие «коридоры» не будут использоваться повстанцами.
• 显然，我们为了实现全面彻底裁军所要克服的挑战有很多。
  Очевидно, что перед нами стоят многочисленные задачи, которые необходимо решить для достижения всеобщего и полного разоружения.