军实的俄文

• 40次处置行动是在护堤西侧经监督进行的，均由摩洛哥王国陆军实施。
  К западу от песчаного вала велось наблюдение за 40 операциями по обезвреживанию; все они осуществлялись Королевской марокканской армией.
• 40次处置行动是在护堤西侧经监督进行的，均由摩洛哥王国陆军实施。
  К западу от песчаного вала велось наблюдение за 40 операциями по обезвреживанию; все они осуществлялись Королевской марокканской армией.
• 在此，我要回过头来谈谈有人提到的英国国务大臣关于建立裁军实验室的建议。
  Именно в ней мы могли бы апробировать некоторые из различных идей и вариантов.
• 以色列占领军实行长时间的宵禁，并围捕几百名巴勒斯坦人将他们任意拘留。
  Израильские оккупационные силы ввели длительный комендантский час и задержали сотни палестинцев в ходе массовых произвольных арестов.
• 自从2001年以来，苏丹解放军实施了遣散儿童兵工作，但是成效参差不齐。
  Начиная с 2001 года она с различной долей успеха предпринимает шаги по демобилизации детей.
• 自从2001年以来，苏丹解放军实施了遣散儿童兵工作，但是成效参差不齐。
  Начиная с 2001 года она с различной долей успеха предпринимает шаги по демобилизации детей.
• 它导致了占领军实施非法和犯罪行为，这一切都是占领的内在动态所致。
  Это ведет к эскалации незаконных и преступных действий, совершаемых оккупационными силами, которые являются следствием самой оккупации и ее неизбежной динамики.
• 没有什么能够辩解侵略军实施的行为，这些行为严重违背了国际法的基本原则。
  Ничто не может оправдать актов, совершенных армией захватчиков, которые грубо нарушают основные положения международного права.
• 这一安全是通过社区一级的裁军，或微型裁军实现的，以此作为发展的必要条件。
  Эта безопасность достигается за счет разоружения на уровне общин, или микроразоружения, как необходимого условия развития.