军实的俄文

• 他们对通过裁军实现世界安全的关心同我们是一样的。
  Они так же, как и мы, заинтересованы в сохранении безопасности в мире путем разоружения.
• 在以色列国防军实行全面封锁时，失业率上升到55％。
  Эта цифра возрастала до 55 процентов в периоды полного закрытия территории силами ИДФ.
• 在以色列国防军实行全面封锁时，失业率上升到55％。
  Эта цифра возрастала до 55 процентов в периоды полного закрытия территории силами ИДФ.
• 因此，亚美尼亚陆军实际拥有的装甲战斗车为146辆。
  Таким образом, фактическое количество боевых бронированных машин в составе вооруженных сил Армении равняется 146.
• 为此，他不加思索地对刚果土地上的上帝抵抗军实施攻击。
  Для этого он без колебаний нанесет удар по подразделениям ЛРА на конголезской территории.
• 有数起报告说政府军实施空袭，造成大量平民伤亡。
  Поступило несколько сообщений о воздушных нападениях, совершенных правительственными силами, что привело к массовым жертвам среди гражданского населения.
• 以色列国防军实施了火箭袭击和炮击、空袭和对加沙的军事入侵。
  Палестинские боевики продолжали обстреливать Израиль ракетами «Кассам» из сектора Газа.
• 此外，国防军实施封锁或阻塞道路的措施依然十分严厉。
  Кроме того, военнослужащие ИДФ столь же ревностно, как и ранее, выполняют распоряжения, касающиеся блокирования дорог и возведения преград.
• 不清楚苏丹联盟部队和苏丹人民解放军实际进行重新部署的程度。
  Неясно, до какой степени передислокация СВС и НОАС имеет место на практике.