之中的俄文

• 陷在贫困之中的少数繁荣是不可靠的。
  Выживание небольших островков процветания среди океана нужды нереально.
• 滥用行为的分析正处于不断变化之中。
  Методика анализа поведения, рассматриваемого в качестве злоупотребления, меняется.
• 上面讲到的大部分活动仍在进行之中。
  Большинство описанной выше деятельности осуществляется на постоянной основе.
• 超过10亿人仍然生活在贫困之中。
  В условиях нищеты все еще живет свыше миллиарда человек.
• 在混乱之中往往会出现耀眼的明星。
  Выход из состояния хаоса зачастую ведет к установлению порядка.
• 监督厅认为这项建议正在执行之中。
  УСВН считает, что эта рекомендация находится в процессе выполнения.
• 对汞排放的新一轮评估正在进行之中。
  В настоящее время проводится новая оценка выбросов ртути.
• 有65%以上的人口生活在赤贫之中。
  Более 65% населения живет в условиях крайней нищеты.
• 委员会认为此项建议仍在执行之中。
  Комиссия считает, что данная рекомендация находится в процессе выполнения.