之中的俄文

• 因此，十亿多人仍生活在赤贫之中。
  Девочки до сих пор не имеют возможности посещать школу.
• 世界大部分地区仍然生活在贫穷之中。
  Значительная часть населения планеты по-прежнему живет в нищете.
• 1998年的判例正在编纂之中。
  Тома, охватывающие 1998 год, находятся в стадии подготовки.
• “这个世界在富裕之中存在赤贫。
  «несмотря на изобилие, в мире существует глубокая бедность.
• 我们想要生活在和平与和谐之中。
  Мы хотим жить в условиях мира и гармонии.
• 伊拉克正处在一场残酷的战争之中。
  Ирак находится сейчас в самой гуще войны.
• 由此，他陷入了深深的苦恼之中。
  Он впадает в глубокую депрессию от того, что случилось.
• 这个问题还在监测组的研究之中。
  Этот вопрос по-прежнему находится в поле зрения Группы.
• 这一基本认识已融入合作安排之中。
  Это основополагающее положение составляет первооснову соглашений о партнерстве.
• 需要增派的确切人数仍在决定之中。
  Точное число дополнительных сотрудников пока еще не определено.