不合适的俄文

• 因此，日本认为，立即废除死刑是不合适的。
  Поэтому Япония считает отмену смертной казни преждевременной.
• 很多时间和金钱都用在试验不合适的技术。
  Слишком много времени и денег ушло на эксперименты с неподходящей технологией.
• 还有一些限制因素，包括方法和工具不合适。
  Другим сдерживающим фактором являлась также непригодность используемых методов и средств.
• 此外，在许多实际情形中线性判别是不合适的。
  Также во многих практических случаях линейные дискриминанты не подходят.
• 鉴于福克兰群岛的人口规模，这是不合适的。
  Ввиду численности населения Фолклендских островов создание таких структур было бы нецелесообразным.
• 此外，将它说成是一项活动的提法已经不合适。
  Кроме того, называть его просто мероприятием более не представляется целесообразным.
• 一方面，首席仲裁员审议自己的决定并不合适。
  С одной стороны, для арбитра-председателя неуместно пересматривать свое собственное решение.
• 法官担任法院法官时参与其他活动是不合适的。
  Нежелательно, чтобы судьи занимались другими видами деятельности, являясь членами Суда.
• 让医生为他人作此决定是绝对不合适的。
  Ни при каких обстоятельствах недопустимо, чтобы врач принимал такое решение за другого человека.
• 反之，在缺乏此类犯罪责任时，定罪是不合适的。
  Напротив, криминализация неадекватна там, где отсутствует такая виновность.