不合适的俄文

• 这没有必要，而且可能不合适。
  В этом нет необходимости, и это, возможно, неуместно.
• 荷兰政府直接控制是不合适的。
  Прямой контроль со стороны правительства Нидерландов был бы неуместным.
• 只对特殊当事方适用此规则是不合适的。
  Ограничение этой нормы конкретными сторонами не было бы удовлетворительным решением.
• 对执法机构不合适的职能已转至私营部门。
  Несвойственные правоохранительным органам функции переданы в частный сектор.
• 提及女童的性健康和生殖健康是不合适的。
  Ссылки на сексуальное и репродуктивное здоровье девочек являются неуместными.
• 如果不合适，则应当补充或删掉哪些类别？
  Если нет, то какие категории следует добавить или исключить?
• 我认为在这里这样做不合适。
  Я не считаю, что здесь этим уместно заниматься.
• 但定出一个数字指标并不合适。
  Однако установление количественного предела является неуместным.
• 东道国的选择性做法既不合适也不合法。
  Применяемый страной пребывания избирательный подход не является ни обоснованным, ни законным.
• 因此，由它就时间框架发表评论并不合适。
  В связи с этим делегация не считает уместным комментировать сроки.