有孕的俄文
例句与用法
- 通过积极的媒体宣传,鼓励所有孕妇接受检测。
В частности, в рамках целевой кампании в средствах массовой информации всем беременным женщинам настоятельно предлагается пройти тестирование. - 全国各个省都设有孕产妇死亡率监测和审查委员会。
Комиссии по контролю и анализу данных о материнской смертности работают в каждой провинции и на национальном уровне. - 所有孕妇首次产前检查都可检验梅毒和乙型肝炎。
Всем беременным женщинам, впервые посещающим консультацию дородовой медицинской помощи, обычно предлагают пройти тест на сифилис и гепатит В. - 利比里亚还针对免疫方案所覆盖的所有孕妇制订了一项战略。
Кроме того, разработана стратегия по обеспечению охвата всех беременных женщин программой вакцинации. - 还有孕妇金。
Кроме того, предусматривается выплата пособия по беременности и родам. - 与此同时,为所有孕妇的32.5%提供了破伤风免疫接种。
В течение этого же периода прививка от столбняка была сделана 32,5% всех беременных женщин. - 据估计,在所有孕产妇死亡事件中13%是不安全堕胎的结果。
Согласно оценкам, 13 процентов всех случаев материнской смертности являются результатом небезопасных абортов. - 尼加拉瓜《劳动法》保护孕期妇女工作和享有孕期照顾的权利。
Согласно Трудовому кодексу, за беременной женщиной сохраняется право работать ипользоваться получать пособие для матерей. - 社区保健中心提供产前培训班,向所有孕妇提供授课服务。
Общинные центры здравоохранения организуют учебные занятия для будущих матерей, в которых могут принять участие все беременные женщины. - 所有孕妇和儿童,不分国籍,都免费获得相应的保健服务。
Услуги по охране здоровья матери и ребенка предоставляются бесплатно всем беременным женщинам и детям независимо от гражданства.
用"有孕"造句