有孕的俄文

• 辅导之前为所有孕妇推广免费自愿检测服务。
  Бесплатные услуги по добровольному тестированию для всех беременных женщин с предшествующей консультацией.
• 此疗法免费向感染艾滋病毒的所有孕妇提供。
  Такие профилактические меры осуществляются бесплатно в отношении всех женщин, инфицированных вирусом ВИЧ.
• 在1996年，所有孕妇的85%利用了这一机会。
  В 1996 году этой возможностью воспользовались 85% беременных женщин.
• 所有孕妇在怀孕和生育期间均可获得免费保健。
  Все беременные женщины могут получать бесплатную медицинскую помощь в период беременности и родов.
• 在1996年，所有孕妇的85%利用了这一机会。
  В 1996 году этой возможностью воспользовались 85% беременных женщин.
• 政府没有向所有孕妇和哺乳期的妇女提供营养的计划。
  Государственная система обеспечения питанием всех беременных и кормящих женщин отсутствует.
• 根据该报告，很少有孕妇接受产前护理。
  Как явствует из доклада, в период беременности медицинское наблюдение ведется лишь за небольшим числом будущих матерей.
• 所有孕妇都可免费到当地产前诊所就诊。
  Все беременные женщины имеют право на посещение клиник по дородовым консультациям в ходе беременности по месту жительства.
• 基本产科护理意在向所有孕妇提供基本的产科服务。
  Основные родовспомогательные услуги предназначены для того, чтобы обеспечить охват базовым акушерским обслуживанием всех беременных женщин.
• 卫生部要求所有孕妇在分娩前应接种破伤风类毒素疫苗。
  Министерство здравоохранения требует, чтобы все беременные женщины до родов проходили вакцинацию столбнячным анатоксином.