遇事的韩文

音标：[ yùshì ] 发音:

韩文翻译手机版

"遇事儿" 韩文翻译 : [동사](1)【방언】 결혼식을 올리다.(2)일이 생기다.
"遇事生风" 韩文翻译 : 【성어】 즐겨 문제를 일으키다. 시비를 일으키기 좋아하다.
"遇" 韩文翻译 : (1)[동사] 조우하다. 상봉하다. 만나다.相遇;만나다遇雨;비를 만나다遇险;위험을 만나다不期而遇;약속하지 않았는데 (뜻밖에) 만나다百年不遇;백년에 한번도 만나지 못하다. 좀체 못 만나다(2)[동사] 대접하다. 대우하다.待遇;대우하다优遇;후대하다遇之甚厚;매우 후하게 대우하다(3)[명사] 기회.机遇;기회. (좋은) 경우 ＝际遇巧遇;우연한 기회(4)(Yù) [명사] 성(姓).
"遆" 韩文翻译 : [명사] 성(姓).
"遄返" 韩文翻译 : [동사]【문어】 서둘러 돌아가다.
"遄" 韩文翻译 : 【문어】(1)[부사] 신속히. 급히. 빨리.遄往;급히 가다遄返;활용단어참조(2)[형용사] 왕래가 빈번하다.
"遇人不淑" 韩文翻译 : 【성어】(1)몹쓸 남자에게 잘못 시집가다.(2)불량한 사람을 만나다.
"遂非" 韩文翻译 : [동사]【문어】 나쁜 줄 알면서도 하고 말다.
"遇便" 韩文翻译 : [부사]【문어】 형편이[기회가] 닿는 대로.遇便请代为问候;기회가 닿으면 대신 안부 전해 주십시오

철없을 때 했던 짓 하나로 두고두고 후회하며 살다가
凡遇事物突来，必熟思审处，恐贻後悔；
나중에 친해진 다음에는 내가 도움을 주기 보단 받았다.
以後遇事，别人才会相助。
주로 여러분들이 사고를 당하거나 어떠한 문제가 생겼을 경우
若您遭遇事故或其他麻烦
월명(月明)은 이것을 내궁(內宮)의 사자(使者)로 알고, 왕은 스님의 종자(從子)로 알았다.
久而久之，信使们知道了国王的脾气，遇事纷纷向国王报喜，以求获得奖赏。
우리는 (컵라면에 넣을) 따뜻한 물 제공과 당신의 안전을 보장한다.
我们拥有水的稳健，遇事胸有成竹，运筹帷幄；
[신상이라는 안정제] 이니 굿즈 안 쓰면 ‘문찐’?
故尔，遇事则“忍，又何乐而不为？
그것의 어느 것도 받아들이지 말라, 그것의 모든 것에 도전하라.
遇事不要强求，一切随缘。
우매한 사람들과 사귀지 않고 현명한 사람들과 가까이하며
和睿智的人在一起，遇事就不迷茫；
FDA는 이를 근거가 있다고 인정하였으나 결론적은 아니다 (not conclusive).
当时仰天誓心，自尔遇事，不敢忽也。
O 그 동거가족이 질병으로 인하여 위독하거나 사망하여 상중인 때
一是他的伴侣生病或遭遇事故，中途死亡。

遇事的英语：when anything crops [comes] up 短语和例子
遇事的日语：事が起きる.事件が発生する. 遇事不慌 huāng ／事に当たってあわてない. 遇事和群众商量／何か事が起きた時は大衆と相談する.
遇事的俄语：pinyin:yùshì сталкиваться с происшествием (событием, делом); случаться чему-л.; случись что-л., в случае како-го-л. события (происшествия); когда
遇事什么意思：yùshì [when anything crops] 碰上变化或情况遇事多想再做