轻小说改编电影的韩文

• 라이트 노벨을 바탕으로 한 영화

• "改编" 韩文翻译 :    [동사](1)개편하다.把原来的两个师改编成三个师;원래 2개 사단이던 것을 3개 사단으로 개편하다(2)다시 편집하다.(3)각색(脚色)하다.这部电影, 是由同名小说改编摄制的;이 영화는 같은 제목의 소설을 각색하여 만든 것이다
• "重大轻小" 韩文翻译 :    【성어】 큰 것을 중시하고, 작은 것을 경시하다. 대규모의 것을 중시하고, 소규모의 것을 경시하다.
• "小小说" 韩文翻译 :    [명사] 장편 소설(掌篇小說). 쇼트 쇼트 스토리(short short story). ＝[千字小说] [一分钟小说] [微型小说]
• "小说(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 소설.长篇小说(儿);장편 소설短篇小说(儿);단편 소설看小说(儿);소설을 보다 →[稗史] [说话shuōhuà(3)] [稗官(2)] [评话]
• "小说家" 韩文翻译 :    [명사](1)소설가. 소설 작가.(2)소설가. [한서(漢書)·예문지(藝文誌)에서 나눈 제자(諸子) 십가(十家)의 하나] →[十家(1)]
• "土电影" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 환등. 슬라이드.
• "夜电影" 韩文翻译 :    [명사] 에로틱 영화. ＝[色情电影]
• "小电影" 韩文翻译 :    [명사](1)도색[외설] 영화. ＝[黄huáng色电影](2)비디오 영화.
• "拍电影" 韩文翻译 :    영화를 촬영하다.
• "电影(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 영화.有声电影(儿);유성 영화宽银幕立体电影(儿);시네라마(Cinerama) ＝星涅拉马无声电影(儿);무성 영화宽银幕电影(儿);와이드 스크린(wide screen) 영화拍电影(儿);영화를 촬영하다放映电影(儿);영화를 상영하다电影(儿)迷;영화 팬. 영화광(狂) ＝影迷电影(儿)业巨子;영화 업계의 거물电影(儿)导演;영화감독电影(儿)演员;영화배우电影(儿)明星;영화 스타(star)电影(儿)胶片jiāopiàn;영화 필름(film)电影(儿)界;영화계 ＝电影(儿)圈儿quānr ＝影界彩色电影(儿);컬러(colour)영화电影(儿)译制厂;영화 더빙(dubbing)소电影(儿)发行公司;영화 배급소电影(儿)票;영화표电影(儿)撮影师;카메라맨(cameraman)电影(儿)人;영화계 인사电影(儿)学;영화학 ＝[电影戏]
• "电影周" 韩文翻译 :    [명사] 영화 주간.亚洲电影周在京开幕;아시아 영화 주간 북경에서 개막
• "电影节" 韩文翻译 :    [명사] 영화제.
• "电影院" 韩文翻译 :    [명사] 영화관. ＝[影(戏)院] [影(戏)馆]
• "过电影" 韩文翻译 :    【비유】 (지나간 일이나 정경을) 돌이켜 머릿속에 그려보다.
• "一分钟小说" 韩文翻译 :    [명사] 1분 소설. [다 읽는데 1분 정도밖에 걸리지 않는다는 뜻에서 일컬어진 초단편 소설] ＝[千字小说] [小小说]
• "中篇小说" 韩文翻译 :    [명사] 중편 소설.
• "侦探小说" 韩文翻译 :    [명사] 탐정 소설.
• "公案小说" 韩文翻译 :    [명사] 공안 소설.
• "千字小说" 韩文翻译 :    [명사] 천자 소설. [잣수가 천 자 이내인 극히 짧은 단편 소설] ＝[小小说] [一分钟小说] [极短篇] [掌中小说]
• "微型小说" 韩文翻译 :    [명사] 콩트. 장편(掌篇) 소설. ＝[小小说] [一分钟小说] [掌篇小说] [袖珍小说]
• "心境小说" 韩文翻译 :    [명사] 심경 소설.
• "恐怖小说" 韩文翻译 :    [명사] 괴기 소설.
• "报告小说" 韩文翻译 :    [명사] 보고[리포트] 소설. [현실의 진실성을 중시하는 기록 소설]
• "摄影小说" 韩文翻译 :    [명사] 영상 소설.
• "短篇小说" 韩文翻译 :    [명사] 단편 소설.

• 轻小说改编电影的阿拉伯语：تصنيف:أفلام مبنية على رواية خفيفة;