身败名裂的韩文

• 【성어】 (실패하여) 지위도 명예도 잃게 되다;
  철저히 실패하다.

• "身负重任" 韩文翻译 :    무거운 책임을 지다. 중책을 짊어지다.
• "身貌" 韩文翻译 :    [명사] 모습. 몸매. 용자(容姿).
• "身躯" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 몸. 몸집. 체구. [주로 상반신]身躯高大;체구가 크다 ＝[体tǐ躯] →[身体(1)] [身材]
• "身裁" 韩文翻译 :    ☞[身材]
• "身轻言微" 韩文翻译 :    【성어】 지위가 낮은 사람의 말은 무게가 없다;신분이 낮으면 말이 서지 않는다.
• "身腰" 韩文翻译 :    [명사] 허리.挺直了身腰;허리를 쭉 펴다
• "身边" 韩文翻译 :    [명사](1)신변.他在首长身边工作, 进步很快;그는 장관의 신변에서 일하고 있으므로, 진보가 빠르다(2)몸.他很用功, 身边总是带着为本;그는 매우 열심히 공부하여, 몸에 늘 책을 가지고 있다身边没带钱;몸에 돈을 지니지 않다 ＝[身上(1)]
• "身腔" 韩文翻译 :    [명사] 신체. [보통 가슴과 배를 가리킴]
• "身边人" 韩文翻译 :    [명사](1)(옛날의) 시녀(侍女).讨几个身边人在家里;집에 시녀 몇 명을 두고 있다 《水浒传》(2)첩. 정부(情婦).

• 넌 명성이나 부를 쫒기 위해 여기 온게 아니야.
  我不是来这儿寻求，声名远扬或身败名裂
• 그러나 그가 말년에 안일과 정욕에 빠져 죄를 범하였습니다.
  多年作的恶，使他身败名裂，一无所有。
• 언젠가 내가 반드시 널 패하게 만들어 주지.
  有朝一日，我一定要让你身败名裂。
• 그자가 저지른 짓거리 때문에 분단이 확..
  后因自己的行为而身败名裂。
• 버핏은 많은 사람이 술과 차 입 때문에 실패하는 것을 보았다.
  比如巴菲特曾经说过：我看到过很多人因为酒精和杠杆而身败名裂。
• 그렇지 않으면 그들은 멸망하고 말 것이다.
  否则，必然身败名裂。
• 폭로가 이어지자 와인스틴은 자신이 세운 회사로부터 해고를 당하는 굴욕까지 당했다.
  报导刊出后，溫斯坦身败名裂，遭自己创办的制片公司开除。
• 그들은 네가 망하기를 원하는 뿐이다.
  他们只是想让你身败名裂。
• 분을 상하게 하려고 반박하는 것이 아니며 정말로 오해하고 있는 부분이 있
  这样的人不让之身败名裂，他们是于心不甘的。
• 그는 대체 무엇을 알고 있었고 무엇 때문에 그날 무덤에 장사하러 간 것인가?
  高逸哪里知道，後天就是他彻底身败名裂，家破人亡的时候。

• 身败名裂的泰文
• 身败名裂的英语：lose all standing and reputation; be utterly discredited; bring disgrace and ruin upon oneself; bring ruin and shame upon oneself; draw ruin upon oneself; lose caste; one's name is mud.; one's persona...
• 身败名裂的法语：perdre et son rang et sa réputation;se perdre en laissant derrière soi un triste renom;homme discrédité
• 身败名裂的日语：〈成〉地位を損ない名誉を傷つける.地位も名誉も失う.
• 身败名裂的俄语：[shēnbài míngliè] обр. потерпеть позорный провал
• 身败名裂什么意思：shēn bài míng liè 【解释】身：身分，地位；败：毁坏；裂：破损。地位丧失，名誉扫地。指做坏事而遭到彻底失败。 【出处】宋·辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》词：“将军百战身名裂，向河梁，回头万里，故人长绝。” 【示例】家里破产了——我父亲因为地权的事打了官司，闹得～。（杨沫《青春之歌》第一部第二章） 【拼音码】sbml 【灯谜面】楚霸王自刎鞭炮响了 【用法】联合式；作谓语、定...