走马的韩文
发音:
"走马"的汉语解释用"走马"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 말을 달리다. 말을 타고 빨리 내닫다.
平原走马;
평원에서 말을 달리다
走马上阵;
ⓐ 출진(出陣)하다 ⓑ 취임하다
(2)[명사]【문어】 잘 달리는 말.
(3)[명사]【문어】 달리는 말. 싸움터를 달리는 말.
- "走马疳" 韩文翻译 : [명사]〈중국의학〉 주마감. ＝[光马(牙)疳] [牙疳(2)] [走马牙疳]
- "走马脚" 韩文翻译 : 마각을 드러내다. 마각이 드러나다. ＝[露马脚]
- "走马草" 韩文翻译 : (동물이) 흘레하다. 교미하다.
- "走马(儿)灯" 韩文翻译 : [명사] 주마등.前几年的事, 像走马(儿)灯似地浮现在眼前了;몇 년 전의 일이 주마등처럼 눈앞에 떠올랐다
- "走马上任" 韩文翻译 : 【성어】 관리가 임지로 가다. 취임하다. ＝[走马到任]
- "走马大门" 韩文翻译 : (1)말이 드나드는 문.(2)【비유】 대관부호의 대문. 부잣집 대문.
- "走马换将" 韩文翻译 : 【성어】 사람을 교체하다.
- "走马牙疳" 韩文翻译 : ☞[走马疳]
- "走马王孙" 韩文翻译 : 【비유】 홍등가를 출입하며 노는 귀공자들.
- "走马看花" 韩文翻译 : 【성어】 말 타고 꽃구경하다;대충대충 보고 지나치다. 대강 훑어보다. 주마간산.还只是走马看花地看了一部分;그저 주마간산식으로 일부분을 보았을 뿐이다 ＝[走马观花] [跑马观花] →[下马看花]
- "走马章台" 韩文翻译 : 【성어】 홍등가를 드나들다.
- "走马观花" 韩文翻译 : ☞[走马看花]
- "走风" 韩文翻译 : [동사](1)정보를 누설하다.(2)정보가 새다. 비밀이 새다.(3)소문이 나다.
- "走题" 韩文翻译 : [동사] (말이나 문장이) 본제(本題)에서 벗어나다.说话走了题了;이야기가 본제에서 벗어났다
- "走音天後" 韩文翻译 : 플로렌스 (영화)
- "走音" 韩文翻译 : [동사] 음정이 틀리다.
- "走露" 韩文翻译 : ☞[走漏(1)]
例句与用法
- 도리어 世上[세상]은 마치 보기 역정나는 書籍[서적]이나 演劇[연극]과 같다.
人生就像一本书，傻瓜们走马看花似地随手翻阅它， - 스텀프는 이 은행에서 34년간 근무했으며 2007년부터 CEO를 맡았다.
斯顿夫已经在富国银行工作了34年，2007年走马上任CEO一职。 - 상처에서 흘러나오는 주마등 극장이 시엘과의 만남을 재생한다.
从伤口涌现的走马灯剧场重播着与谢尔的邂逅。 - 실제로 회화, 조각 따위는 박물관이나 미술관에 격리돼 있지 않은가.
真的是走马观花，没有进一座博物馆或者教堂。 - [2017-06-23 01:50] 양정원 '아침햇살 받으며 여신 포스'
天道好还，物极必反，朽木凭他怎样雕？安排定，看居分嬗父，走马来朝。 - 헌법과 함께 해군 야드를 방문하는 경우, 계획 2+ 시간.
计划至少一个小时的海军造船厂走马观. 如果来访的海军造船厂与宪法, 计划 2+ 小时. - 1950~1960년대 이후 미국 교육은 마치 주마등처럼 일련의 개혁을 추진했다.
从上世纪50、60年代以来，美国教育像走马灯一样，推出了一系列改革。 - 장소: 동아대학교 부민캠퍼스 DAU홀 3층 세미나실 B5-0305
地址： 重庆市万州区走马镇杜家村民委员会办公楼三楼301 - 나와 함께 우주선을 타요, 작은 소녀여
和我一块儿远走马观花高飞吧，小姑娘。 - 산행만 하기도 꽃만 보는 것도 아쉽다.
光是走马看花也太可惜了！