走马的日文
发音:
"走马"の意味"走马"的汉语解释用"走马"造句
日文翻译手机版
- 馬に乗る.馬を走らせる.
等同于(请查阅)走马看花.
- "走"日文翻译 (1)歩く.行く.前に進む.歩む. 行走/歩く. 等同于(请查阅)走路...
- "马"日文翻译 (1)〈動〉ウマ.『量』匹 pǐ . 母马/雌ウマ. 公马/雄ウマ. ...
- "走马灯" 日文翻译 : 走馬灯.回りどうろう.
- "走马疳" 日文翻译 : 〈医〉水癌[すいがん].壊疽[えそ]性口内炎.▼“走马牙疳 yágān ”“牙疳”ともいう.
- "走马上任" 日文翻译 : 〈成〉急いで赴任する.官吏が就任すること.
- "走马看花" 日文翻译 : 〈成〉馬をとばして花見をする.大ざっぱに物事の表面だけを見るたとえ.▼“走马观 guān 花”ともいう. 观察 guānchá 事物光走马看花是不行的/物事を観察するのに,通りいっぺんに見るだけではだめだ.
- "走馬灯" 日文翻译 : そうまとう 0 走 馬灯 【名】 走马灯
- "走风" 日文翻译 : 秘密が漏れる.内緒事が人に知れる. 他好像已经知道了,难道有人走了风吗?/彼はもう知っているようだが,だれか情報を漏らしたんじゃあるまいね.
- "走音" 日文翻译 : おとがはずれる 音 が外 れる
- "走险" 日文翻译 : 危険を冒す.冒険に走る. 他是到了无可奈何 wú kě nài hé 的地步 dìbù 才去走险的/彼はどうしようもない情況に陥ったのであえて危険を冒したのです.
- "走高跳" 日文翻译 : 跳高
- "走门路" 日文翻译 : (何かの目的で)知人に頼み込んだり賄賂を使ったりする.▼“走门子 ménzi ”“走门道 méndao ”ともいう.
例句与用法
- 私としては珍しくはないのですが,この2日間にわたり,最初のオープニングからずっと始まって,ちょこちょこと覗くというかたちをとらざるをえないわけですが,概ね全部見せていただきました。
对于我没有什么稀奇的,在这两天期间,从最初的开幕式开始,虽然经常不得不以走马观花的方式,但是基本上全部都看了。
其他语种
- 走马的泰文
- 走马的英语:[书面语] gallop or trot along on horseback
- 走马的韩语:(1)[동사] 말을 달리다. 말을 타고 빨리 내닫다. 平原走马; 평원에서 말을 달리다 走马上阵; ⓐ 출진(出陣)하다 ⓑ 취임하다 (2)[명사]【문어】 잘 달리는 말. (3)[명사]【문어】 달리는 말. 싸움터를 달리는 말.
- 走马的俄语:pinyin:zǒumǎ 1) верховая лошадь, иноходец; скакун; боевой (быстроходный) конь 2) ехать верхом; нестись, лететь на коне
- 走马什么意思:zǒumǎ 骑着马跑:平原~│~看花。