花样年华的韩文

• 화양연화

• "年华" 韩文翻译 :    ☞[年光(1)]
• "出花样" 韩文翻译 :    잔꾀를 부리다. 농간을 부리다.
• "换花样" 韩文翻译 :    방법[취향]을 바꾸다.
• "新花样" 韩文翻译 :    ☞[新文(2)]
• "玩花样" 韩文翻译 :    (1)수작을[잔재주를] 부리다.(2)눈가림하다.
• "花样(儿)" 韩文翻译 :    (1)[명사] 무늬. 양식. 모양새. 디자인. 종류. 가짓수.花样(儿)很鲜艳;무늬가 산뜻하다花样(儿)滑冰;피겨 스케이팅 ＝花样(儿)溜冰花样(儿)游泳;수중 발레. 싱크로나이즈드 스위밍(synchronized swimming) ＝水上芭蕾 ＝水中芭蕾 ＝【약칭】 花泳花样(儿)繁多;종류가 많다. 디자인이 다양하다花样(儿)翻新;【성어】 모양을 새롭게 하다. 독창적인 새로운 양식을 창출하다食堂的主食花样(儿)很多;식당의 주식물이 가짓수가 많다 ＝[调diào调(儿)(4)] [式样] →[款式kuǎnshì](2)[명사] 속임수. 수작. 술수. 술책.鬼花样(儿);꿍꿍이수작玩花样(儿);술수를 부리다变换花样(儿);수법을 바꾸다(3)[명사] 수본(繡本).(4)[형용사] 꽃 같은.花样(儿)年华;꽃다운 나이
• "花样刀" 韩文翻译 :    [명사] 피겨 스케이트 날. ＝[花样冰刀]
• "花样子" 韩文翻译 :    [명사] 수본(繡本).
• "花样经" 韩文翻译 :    [명사]【오방언】(1)기발한 생각.(2)신기한[기발한] 것[물건].(3)수작. 술책. 속임수.
• "嘉年华会" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 카니발(carnival). 사육제. ＝[狂kuáng欢节]
• "豆蔻年华" 韩文翻译 :    소녀 나이가 열 서너살 됨을 일컫는 말. 십대의 소녀. 소녀의 시대.
• "夹花样儿" 韩文翻译 :    ☞[剪jiǎn纸]
• "翻花样儿" 韩文翻译 :    [명사] 실뜨기. [놀이의 일종]和小孩儿翻花样儿玩;아이와 실뜨기를 하고 놀다 ＝[翻花鼓] [翻绳儿] [翻古(1)] [编biān鼓]
• "耍花样(儿)" 韩文翻译 :    ☞[耍花招(儿)(2)]
• "自由花样滑" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 피겨 스케이팅의 자유 종목.
• "花样百出" 韩文翻译 :    (1)여러 가지 모양이 백출하다.(2)【전용】 온갖 수단이 다 나오다[동원되다].
• "花样少年少女 (2012年电视剧)" 韩文翻译 :    아름다운 그대에게 (드라마)
• "花样少年少女 (2011年电视剧)" 韩文翻译 :    아름다운 그대에게~미남☆파라다이스~
• "花样年华 pt.1" 韩文翻译 :    화양연화 pt.1
• "花样少年少女 (2007年电视剧)" 韩文翻译 :    아름다운 그대에게~미남♂파라다이스~
• "花样年华 pt.2" 韩文翻译 :    화양연화 pt.2
• "花样少年少女 (2006年电视剧)" 韩文翻译 :    화양소년소녀
• "花样年华 young forever" 韩文翻译 :    화양연화 Young Forever
• "花样少年少女" 韩文翻译 :    아름다운 그대에게
• "花样年华－生如夏花" 韩文翻译 :    화양연화 - 삶이 꽃이 되는 순간

• [해외]2015 BTS LIVE 방탄소년단 일본 한정판~Japan Edition~at YOKOHAM..
  《2015 BTS LIVE〈花样年华 on stage〉～Japan Edition～at YOKOHAMA ARENA》
• ‘팬텀싱어’ 박상돈-권서경, 저음과 저음의 대결 ‘Quizas, Quizas, Quizas’
  还是《花样年华》的原声，《Quizas, Quizas, Quizas》。
• '팬텀싱어' 박상돈-권서경, 저음과 저음의 대결 'Quizas, Quizas, Quizas'
  还是《花样年华》的原声，《Quizas, Quizas, Quizas》。
• 영화 소개 영화 화양연화는 (花樣年華: In The Mood ...
  影片《花样年华》英文名为《In The Mood ...
• 두 사람은 냇 킹 콜의 ‘Quizas, Quizas, Quizas’를 열창했다.
  第三首曲目是曾被王家卫用作《花样年华》插曲的Nat King Cole的《Quizas，Quizas,Quizas》。
• 두 사람은 냇 킹 콜의 ‘Quizas, Quizas, Quizas’를 열창했다.
  本来<花样年华)的主题曲不是Nat King Cole的Quizas,Quizas,Quizas。
• 아시아 타이 방콕 방콕 음식점 In The Mood For Love
  《花样年华》IN THE MOOD FOR LOVE
• 아시아 타이 방콕 방콕 음식점 In The Mood For Love
  2000年 《花样年华》 In The Mood For Love
• 류효영 류화영 구별 LJ 엘제이 나이
  花样年华lj 花样年华lj
• 류효영 류화영 구별 LJ 엘제이 나이
  花样年华lj 花样年华lj

• 花样年华的泰文
• 花样年华的英语：carnival
• 花样年华的法语：In the Mood for Love
• 花样年华的日语：花様年華
• 花样年华的俄语：Любовное настроение
• 花样年华的阿拉伯语：في مزاج للحب;
• 花样年华的印尼文：in the mood for love;