豆蔻年华的韩文

• 소녀 나이가 열 서너살 됨을 일컫는 말. 십대의 소녀. 소녀의 시대.

• "年华" 韩文翻译 :    ☞[年光(1)]
• "豆蔻" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 육두구(肉豆蔻). ＝[草cǎo豆蔻] [草果]
• "白豆蔻" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 백두구(肉豆蔲). 두구. [약용·조미료 등으로 널리 쓰임]
• "肉豆蔻" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉(1)육두구.(2)육두구의 열매나 씨.
• "草豆蔻" 韩文翻译 :    ☞[豆蔻]
• "嘉年华会" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 카니발(carnival). 사육제. ＝[狂kuáng欢节]
• "豆蔻属" 韩文翻译 :    두구속
• "豆薯" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 콩과에 속하는 등본(藤本) 식물로 고구마와 같은 덩이뿌리가 달림. ＝[凉薯] [【방언】 地瓜(2)]
• "豆蓉" 韩文翻译 :    [명사]【광동어】 콩소.豆蓉月饼;콩소를 넣는 월병 →[月饼‧bing]
• "豆蟹科" 韩文翻译 :    속살이게과
• "豆萁" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 콩깍지.煮豆燃豆萁;【성어】 콩깍지를 지펴 콩을 볶는다; 형제의 의가 좋지 못하다 →[豆秸jiē]
• "豆行" 韩文翻译 :    [명사] 콩·잡곡 따위를 파는 가게.
• "豆菽" 韩文翻译 :    [명사] 두류(豆類).
• "豆角" 韩文翻译 :    ☞[豇jiāng豆]

• 豆蔻年华的英语：marriageable age; a blooming girl; a budding beauty; a maiden thirteen years old; an adolescent girl
• 豆蔻年华的日语：女子の13,4歳の年ごろをいう. 『語源』杜牧の詩《赠别》の“娉娉袅袅 pīngping niǎoniǎo 十三余,豆蔻梢头二月初”（容姿の麗しくたおやかなること十三すぎ,ビャクズクのこずえは2月の初め）.
• 豆蔻年华什么意思：dòu kòu nián huá 【解释】指女子十三四岁时。 【出处】唐·杜牧《赠别》诗：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。” 【拼音码】dknh 【用法】偏正式；作主语、宾语；含褒义 【英文】maiden years