舍己为人的韩文

• 【성어】 남을 위해 자기의 이익을 버리다;
  남을 위하여 자기 몸을 바치다. ＝[舍己成人]

• "舍己为公" 韩文翻译 :    【성어】 공공의 이익을 위하여 개인의 이익을 희생하다;대중[집단]을 위하여 자기를 희생하다. →[先公后私]
• "舍己" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 자기를 버리다. 자신을 돌보지 않다.
• "为人" 韩文翻译 :    (1)[명사] 사람 됨됨이. 인간성. 위인. 인품.为人正直;사람됨이 정직하다我不喜欢他的为人;나는 그의 사람 됨됨이를 싫어한다为人不做亏心事, 半夜敲门心不惊;【속담】 사람으로서 양심에 거리끼는 일을 한 것이 없으면, 한밤에 문을 두드려도 두려울 것이 없다(2)[동사] 남과 잘 사귀다. 남과 잘 어울리다.他素日很为人;그는 평소에 사람을 잘 사귄다
• "善为人" 韩文翻译 :    【문어】 다른 사람과 교제를 잘하다. 사람들과 잘 사귀다.
• "舍己从人" 韩文翻译 :    【성어】 자기 의견을 버리고 남의 의견을 따르다.
• "舍己救人" 韩文翻译 :    【성어】 자신을 희생하여 남을 구하다;죽음을 무릅쓰고 남을 구하다.
• "两世为人" 韩文翻译 :    【성어】 죽다가 살아나다. 겨우 목숨을 건지다. 구사일생.
• "为人之不齿" 韩文翻译 :    【문어】 남들에게 따돌림을 당하다. ＝[为人所不齿]
• "为人作嫁" 韩文翻译 :    【성어】 남을 위해 결혼 예복을 만들다;쓸데없이 남을 위해 고생하다. 헛되이 남 좋은 일을 하다. ＝[为他人作嫁衣裳] →[依yī人作嫁]
• "为人捉刀" 韩文翻译 :    【성어】 남을 위해 칼을 잡다;남에게 가세하다. 남을 도와주다.
• "为人道德" 韩文翻译 :    【문어】 사람으로서 당연히 갖추어야 할 도덕.
• "好为人师" 韩文翻译 :    【성어】 (겸허할 줄 모르고) 남의 스승이 되기를 좋아하다.
• "不受苦中苦, 难为人上人" 韩文翻译 :    【속담】 시련을 겪지 않으면 훌륭한 사람이 될 수 없다;역경(逆境)은 사람을 현명하게 만든다. ＝[不受磨练不成佛]
• "为人一条路, 惹人一堵墙" 韩文翻译 :    【속담】 남을 위하면 자기 길도 열리고, 남의 기분을 상하게 하면 자기 길도 막힌다.
• "舍尔邦月" 韩文翻译 :    샤아반
• "舍尔邦" 韩文翻译 :    샤반
• "舍尔纳克省" 韩文翻译 :    시르나크주
• "舍尔纳克" 韩文翻译 :    시르나크
• "舍布市" 韩文翻译 :    셰보 시

• 모용덕은 얼마 지나지 않아 사망하였으며 모용초가 뒤를 이었다.
  鞠躬尽瘁,死而後已 无私奉献、舍己为人 !
• 어째서 우리는 고통을 받는가?그들 또한 한때는 인간이었햇살론소액대출.
  窦文涛：人情世故有的时候也是舍己为人
• 하나님은 우리가 자신을 맹신하는 것을 원하지 않으십니다.
  我们不认为上帝要我们舍己为人。
• 다른 사람이 아파하는 모습을 보며 '아 아프겠구나'라고 공감을 하지 않습니까.
  没人“舍己为人如果你看了十分心疼。
• 은사께서 사람의 선장 등 뒤와 된
  凸显船长的舍己为人，先人後己。
• "그는 의로우시며 돕는 자는 귀하다!"
  我就是这么乐于助人，舍己为人！
• 이것은 인간으로 하여금 그러한 苦속에서
  这是一种舍己为人的奉献。

• 舍己为人的泰文
• 舍己为人的英语：sacrifice oneself to protect others; rise above self; risk one's life for another; sacrifice oneself for [on behalf of] others; sacrifice one's own interests for the sake of others; self-sacrifice; si...
• 舍己为人的法语：se sacrifier pour les autres;sacrifier son intérêt personnel pour autrui
• 舍己为人的日语：〈成〉人のために自分の利益を犠牲にする. 舍己为人忘我牺牲 xīshēng 的精神／人のために自らを顧みない献身的な精神.
• 舍己为人的俄语：[shějǐ wèirén] обр. поступиться своими интересами ради общего дела
• 舍己为人的印尼文：azas mengutamakan orang lain;
• 舍己为人什么意思：shě jǐ wèi rén 【解释】舍弃自己的利益去帮助别人。 【出处】《论语·先进》：“夫子喟然叹曰：‘吾与点也。’”朱熹注：“初无舍己为人之意，而其胸次悠然，直与天地万物上下同流，各得其所之妙。” 【拼音码】sjwr 【灯谜面】鸡婆抱鸭子俄；让房 【用法】连动式；作谓语、定语；含褒义 【英文】sacrifice one's own interests for the sake of...