自感(应)的韩文

• [명사]〈물리〉 자기 유도(誘導). 자기감응(感應).

• "应 1" 韩文翻译 :    ━A) [동사](1)응답하다. 대답하다.喊他不应;그를 불러도 대답하지 않다(2)응하다. 허락하다. 인정하다.我应了他的要求;나는 그의 요구에 응했다应许;활용단어참조 ━B) [조동사](1)당연히[마땅히] …해야 한다.发现错误, 应立即纠正;잘못을 발견하면 즉시 바로잡아야 한다应尽的义务;당연히 다해야 할 의무应享受的权利;당연히 누려야 할 권리理应如此;이치로 보아 당연히 이와 같아야 한다(2)응당[생각건대] …일 것이다.一切准备, 应已就绪;모든 준비는 이미 다 되었을 것이다凡此种种, 应非有意为之;이와 같은 일들은 아마 고의로 한 것은 아닐 것이다 ━C) (Yīng) [명사] 성(姓). 应 2 [동사](1)대답하다. 응답하다.答应;대답하다. 승낙하다呼应;호응하다山鸣谷应;산이 울리니 골짜기가 응답하다. 【비유】 반응이 빠르다响应;호응하다(2)응하다. 허락하다. 받아들이다.有求必应;요구하면 반드시 응한다以应急需;급한 일에 응하다供应;공급하다. 제공하다应中国政府的邀请;중국 정부의 요청을 받아들이다(3)순응하다. 적응하다. 부합하다.供不应求;수요를 감당해 낼 수 없다得心应手;【성어】 생각한 대로 되다. 뜻대로 되다(4)응대하다. 대응하다. 대항하다.从容应敌;침착하게 적과 대응하다(5)감응하다.(6)(화학) 반응하다.(7)지급하다. 지불하다.
• "自意识" 韩文翻译 :    ☞[自觉(2)]
• "自愈技术" 韩文翻译 :    자동 복구 기술
• "自愧" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 스스로 부끄러워하다. 자괴하다.自愧不如;남만 못한 것을 부끄러워하다
• "自惭形秽" 韩文翻译 :    【성어】 남보다 못함을 스스로 부끄러워하다. ＝[自觉形秽]
• "自愿" 韩文翻译 :    [명사][동사] 자원(하다).自愿参加;자원 참가(하다)出于自愿;자원[자발적인 의지]에서 나오다[비롯하다]自觉自愿;자각하여 자원하다按照群众的需要和自愿;군중의 수요와 자원을 따르다不是被逼迫的, 是自愿的;협박받아서가 아니라 자원에 의한 것이다
• "自惭" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 스스로 부끄러워하다.自惭鸠拙jiūzhuō;【성어】 자기에게 창조력이 없음을 부끄러워하다 [비둘기는 둥지를 스스로 틀지 못하고, 다른 새의 둥지를 빌려 쓴다는 데서 온 말]
• "自慰" 韩文翻译 :    [동사] 자위하다.聊以自慰;【성어】 잠시나마 스스로를 위안하다
• "自惜" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 자기를 소중히 여기다.
• "自成一家" 韩文翻译 :    【성어】 (남을 모방하지 않고) 스스로 일가를 이루다.