老哥的韩文
音标：[ lǎogē ] 发音:
"老哥"的汉语解释用"老哥"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【경어】 노형. [동년배 남자 사이에 서로 대접하여 부르는 말] ＝[老兄(1)]
- "老哥儿们" 韩文翻译 : [명사]【속어】(1)(여러) 형님들. 여러분. [친근감을 나타내는 호칭]老哥儿们, 你好哇!;여러분, 안녕하십니까!山东老哥儿们;산동 사람들(2)형. 노형. [옛날, 하류 사회 친구 사이의 호칭]
- "老哥儿俩" 韩文翻译 : (1)(친한 사이의) 나이가 약간 많은 남자와 약간 적은 두 남자를 함께 이르는 말.(2)동년배의 두 남자를 함께 이르는 말.
- "老和尚" 韩文翻译 : [명사] 노승. 스님.老和尚看嫁粧;【헐후어】 스님이 혼숫감을 보다; 단념하는 수밖에 없다
- "老命" 韩文翻译 : [명사](1)노인의 목숨. 늙은 목숨.(2)남은 목숨. 죽을 목숨.拼了这条老命;남은 목숨을 내걸다(3)【비유】 자기나 다른 사람의 목숨을 해학적으로 일컫는 말.差点儿把我这条老命都送了;하마터면 이 한 목숨마저 잃을 뻔 했다
- "老呆" 韩文翻译 : [명사]【욕설】 머저리. 멍청이. 얼간이. 얼뜨기.
- "老君" 韩文翻译 : [명사]〈인명〉 노자(老子)의 존칭.
- "老喜丧" 韩文翻译 : [명사] 호상(好喪).
- "老吃老做" 韩文翻译 : 늙은 티를 내다. →[倚老卖老]
- "老四大件" 韩文翻译 : [명사] 라디오·자전거·손목시계·재봉틀의 4가지 물건. [1970년대 전반 무렵까지 일반 대중이 구입을 희망하던 물건] ＝[老四件]→[老三件]
例句与用法
- 오늘의 말씀 : 형제들아 내가 너희에게 알게 하노니
」他說：「老哥，我今天不知道怎么办才好。 - 2011 아워 이디엇 브라더 Our Idiot Brother 네드
2011 我的白癡老哥 Our Idiot Brother Jeremy - 2011 아워 이디엇 브라더 Our Idiot Brother 네드
2011 我的白癡老哥 Ned - 도루: 당신에게 스포츠 있어 벳365 홈런의 상징은 누구인가.
比威体育-哪位老哥有365地址 - 2011 아워 이디엇 브라더 Our Idiot Brother 네드
2011 我的傻老哥 Ned - 아워 이디엇 브라더 (Our Idiot Brother, 2011)
2011 我的白癡老哥 Our Idiot Brother Jeremy - [중고]岸本 裕紀子（著）モテる女たち―恋も仕事も私らしく(中古)인기있는 여자들 - 사랑도 일도 나답게.(중고)상품번호M-37657
• 老哥发帖了？內容翔实珍贵！ - --1234567- - ♂ (0 bytes) () 07/26/2015 01:47:31 - [중고]岸本 裕紀子（著）モテる女たち―恋も仕事も私らしく(中古)인기있는 여자들 - 사랑도 일도 나답게.(중고)상품번호M-37657
• 老哥发帖了？內容翔实珍贵！ - --1234567- - ♂ (0 bytes) () 07/26/2015 01:47:31 - 곡백부님에게서 저한테 준 것이니 오빠가 익혀도 되잖아요."
“老哥，你要是和我说实话，我就可以教给你。 - 아워 이디엇 브라더 (Our Idiot Brother, 2011)
《我的白癡老哥》(Our Idiot Brother, 2011)