绷脑筋的韩文

• 정신을 바짝 차리다.

• "脑筋" 韩文翻译 :    [명사](1)두뇌. 머리.学理科的人脑筋都得特别好才行呢;이과를 공부하는 사람은 두뇌가 특별히 좋아야 한다(2)【전용】 사상. 의식.
• "伤脑筋" 韩文翻译 :    골머리[골치]를 앓다. 애를 먹다. 어찌할 바를 모르다.伤脑筋的问题;골칫거리老下雨, 真伤脑筋;계속 비가 내려, 정말 애를 먹는다
• "动脑筋" 韩文翻译 :    (1)머리를 쓰다. 연구하다.(2)계획하다.他正在动增产的脑筋;그는 지금 증산을 계획 중이다(3)이용하다.甲想动乙的脑筋;갑은 을을 이용하려 하고 있다
• "换脑筋" 韩文翻译 :    (1)사고방식을 고치다[바꾸다]. ＝[换脑](2)머리를 식히다.看书时间长了, 可以下盘象棋换换脑筋;책을 본 시간이 길면 장기 한 판을 두어 머리를 식힐 수 있다
• "死脑筋" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 융통성이 없다. 앞뒤가 꽉 막히다.(2)[명사] 앞뒤가 꽉 막힌 사람. 고집불통. 고집쟁이.
• "老脑筋" 韩文翻译 :    [명사](1)낡은 머리[생각].你这老脑筋也该换换了;너도 그 낡은 생각을 좀 바꾸어야 한다(2)사고방식이 낡은 사람. 완고한 사람.
• "绷脆" 韩文翻译 :    [형용사](1)매우 망가지기 쉽다. 부서지기 쉽다. 바삭바삭하다.烤得绷脆;바삭바삭하게 구어졌다(2)(말이나 소리 등이 매우) 또렷또렷하다. 시원시원하다.
• "绷线(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)시침실.用绷线(儿)绷;시침실로 꿰매다(2)매는 끈.
• "绷脸(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 얼굴 표정을 굳히다. 부루퉁한 얼굴 표정을 짓다. 노한 얼굴을 하다.干gàn么绷着脸儿? 又跟谁生气了?왜 부루퉁한 표정을 짓고 있는가? 또 누구에게 성을 내고 있는가?他绷着脸, 半天一句话也不说;그는 부루퉁한 표정으로 오랫동안 한마디도 말하지 않았다 →[板bǎn脸(1)]
• "绷紧" 韩文翻译 :    [동사] 꽉 묶다. 팽팽하게 죄다.
• "绷衣裳样子" 韩文翻译 :    의복의 가봉을 하다.
• "绷簧" 韩文翻译 :    ☞[弹tán簧]
• "绷针" 韩文翻译 :    [명사](1)시침용 바늘.(2)가봉용 바늘.(3)천을 고정시키는 바늘.
• "绷直" 韩文翻译 :    [동사] 팽팽하게 잡아당기다.
• "绷颏落膆" 韩文翻译 :    찌푸린 얼굴을 하다. 오만상을 짓다.他绷颏落膆说不能通融;그는 찌푸린 얼굴을 하면서 융통이 안 된다고 말했다