第三国的韩文

• [명사] 제3국.

• "第三国际" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 제3 인터내셔널(Internation- al). ＝[赤Chì色国际] [红色国际] [共产国际] [【음역어】 康Kāng民团]
• "三国" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 촉한(蜀漢)(221三国263)·위(魏)(220三国265)·오(吳)(222三国280)의 세 나라.
• "第三" 韩文翻译 :    [수사] 제3.第三国贸易;간접 무역
• "三国演义" 韩文翻译 :    [명사]〈서적〉 명대(明代) 나관중(羅貫中)이 지은 장회 소설(章回小說). 원명은 삼국지통속연의(三國志通俗演義). ＝[三国志演义]
• "第三人" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 제3 의무자.
• "第三声" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 제3성(第三聲).
• "第三甲" 韩文翻译 :    [명사] 과거(科擧) 시험의, 최종 시험인 전시(殿試)에서 제3급으로 합격한 사람들. [이들에게 ‘同tóng进士出身’의 자격이 주어짐] ＝[三甲]
• "第三系" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 제3계. 제3 기층(第三紀層). →[第三纪]
• "第三纪" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 제3기.
• "第三者" 韩文翻译 :    [명사](1)〈법학〉 제3자.(2)【완곡】 (부부 이외의) 제삼자. 애인. [남녀의 삼각 관계를 가리킴]
• "第三世界" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 제3 세계.
• "第三产业" 韩文翻译 :    [명사] 제3차 산업. 서비스 산업.
• "第三人称" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 제3인칭.
• "第三代能源" 韩文翻译 :    [명사] 제3세대 에너지원.
• "第三医学" 韩文翻译 :    [명사] 제3 의학. [전쟁·산업 재해로 신체 장애를 입은 환자를 육체적·정신적·경제적으로 재활시켜 사회에 복귀 시키는 의학] ＝[康复医学]
• "第三梯队" 韩文翻译 :    [명사] (중화 인민 공화국 지도자 그룹의) 제3 세대. [현재 30세로부터 50세 전후의 지도 간부를 가리킴]
• "第三次浪潮" 韩文翻译 :    [명사] 제3의 물결(the third wave). [미국의 저널리스트 토플러가 1980년에 낸 책에서 유래, 수렵 생활에서 농경 기술의 발견에 따른 “제1의 물결”, 산업 혁명으로 기술 혁신에 입각한 현대의 “제2의 물결”, 미래 사회의 고도로 발달한 과학 기술과 정보 산업에 의한 대변혁을 “제3의 물결”이라 함]
• "第三状态" 韩文翻译 :    [명사] 질병과 건강 사이의 중간상태.
• "第三种人" 韩文翻译 :    [명사] 좌익(左翼)과 우익(右翼)의 중간에 있어, 정치성을 띤 문학에 반대하는 사람. [1930년대 호추원(胡秋原)·소문(蘇汶) 등이 잡지 현대(現代) 등에서 주장함] ＝[自由人(1)]
• "第三等级" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 제3 신분(第三身分). 제3 계급(第三階級).
• "第三级运算" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 제3급 운산. [멱과 개방]
• "第三职业" 韩文翻译 :    [명사](1)잔업.(2)정당하지 못한 수단으로 사리(私利)를 채우는 일.
• "第三宇宙速度" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 제3 우주 속도.
• "第三次国内革命战争" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 제3차 국내 혁명 전쟁. [제2차 대전 후 1949년 중국 국민당이 패배, 대만(臺灣)에 도피하기까지의 중국 공산당과 중국 국민당 사이에 벌어진 내전]
• "第三十王朝法老" 韩文翻译 :    이집트 제30왕조의 파라오
• "第三十八届超级碗中场表演争议" 韩文翻译 :    니플게이트

• 타틀린의 제3인터내셔널 기념비 Monument to the Third International
  第三国际纪念碑 Monument to the Third International
• 또 “이번 훈련은 제3국을 겨냥한 것이 아니다라고 강조했습니다.
  他还表示，“训练不针对特定第三国。
• 내가 만나는 제 3 국 시민들은 맹렬히 독립적입니다.
  我遇到的第三国公民非常独立。
• 다른 해결책으로는 타국 공동체에 통합되거나 제3국으로 귀화하는 것이다.
  其他解决办法包括融入东道社区或被重新安置到第三国。
• 내가 만나는 제 3 국 시민들은 맹렬히 독립적입니다.
  我遇到的第三国公民是非常独立的。
• 우리나라만의 기준이 아닌 다른 나라의 기준에 대해서도 예를 들었네요.
  对自己国家一个标准，对其它第三国一个标准。
• 타틀린의 제3인터내셔널 기념비(Monument to the Third International)
  第三国际纪念碑 Monument to the Third International
• (7)日・中 兩國間의 國交正常化는 第三國에 對한 것이 아니다.
  （七）中日邦交正常化，唔系针对第三国的。
• 가공한 물품을 제3국에서 수입국으로 직접 선적하는 거래
  - 货品由第三国直接输往进口国
• 또한 구글이 제 3국의 서버로 정보를 전송할 수도 있습니다.
  谷歌将信息发送至第三国服务器的这种情况也可能存在。

• 第三国的英语：the third country
• 第三国的法语：pays tiers
• 第三国的日语：だいさんごく 13 第　三　国 【名】 第三国;当事国以外的国家
• 第三国的俄语：третьи страны
• 第三国的阿拉伯语：البلد الثالث؛ بلد آخر;