第一屆偶像明星田径锦标赛的韩文

• 2010년 아이돌 스타 육상 선수권 대회

• "锦标赛" 韩文翻译 :    [명사] 선수권 대회. 결승전. ＝[冠guàn军决赛]
• "世界锦标赛" 韩文翻译 :    [명사] 세계 선수권 대회. ＝[世界冠军赛] [【약칭】 世锦赛]
• "偶像" 韩文翻译 :    [명사] 우상.(1)목석(木石)·금속 따위로 만든 불상(佛像).(2)【비유】 미신 등의 대상물.偶像崇chóng拜;우상 숭배偶像化;우상화
• "锦标" 韩文翻译 :    [명사] 우승패. 우승컵. 우승기.锦标主义;우승 제일주의. 공명주의
• "田径" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 육상 경기. [‘田’은 필드(field), ‘径’은 트랙(track)을 말함]田径队;육상 경기팀
• "明星" 韩文翻译 :    [명사](1)인기 있는 배우나 운동선수. 스타(star). ＝[名角(儿)] [名星](2)〈천문기상〉 금성(金星)의 옛 이름.(3)밝은 별.
• "第一" 韩文翻译 :    [수사](1)제1. 첫 (번)째. 최초. 맨 처음.第一课;제1과(2)【전용】 가장 중요하다. 제일이다.质量第一;품질이 제일이다. 품질 본위
• "夺标赛" 韩文翻译 :    ☞[冠guàn军赛]
• "田径赛" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 육상 경기(시합). [‘径赛’(트랙 경기)와 ‘田赛’(필드 경기)의 총칭]
• "明星衫" 韩文翻译 :    [명사] 유명 스타의 도안을 넣은 티셔츠.
• "田径运动" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 육상 운동.田径运动员;육상 선수
• "公众明星" 韩文翻译 :    [명사] 인기 대중 스타.
• "指路明星" 韩文翻译 :    【성어】 길을 밝혀주는 별.
• "明星广告" 韩文翻译 :    [명사] 스타가 나오는 상업 광고.
• "明星效应" 韩文翻译 :    [명사] 인기 스타의 사회적 영향. [긍정적인 의미]
• "田径全能运动" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 육상 혼성 경기.
• "第一个" 韩文翻译 :    [수사] 첫번째. 제1차(第一次). 제일(第一).第一个五年计划;제1차 5개년 계획这是你第一个不对;ⓐ 이것은 일차로 네 잘못이다 ⓑ 이것은 너의 첫 번째 틀린 점이다
• "第一义" 韩文翻译 :    [명사](1)〈철학〉 제1의(第一義). 궁극의 진리(眞理).(2)〈불교〉 제1의(第一義). 제1의제(第一義諦).
• "第一任" 韩文翻译 :    [명사] 초대(初代).
• "第一号" 韩文翻译 :    [명사](1)일등.(2)제1번.
• "第一名" 韩文翻译 :    [명사] 제1위. 일등.
• "第一声" 韩文翻译 :    [명사](1)〈언어〉 제1성(第一聲). 음평성(陰平聲). →[四声(2)](2)제일성(第一聲). 최초의 발언.他喊出第一声;그는 제일성을 발했다
• "第一审" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 제1심(第一審).第一审法院;제1심 법원
• "第一性" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 일차적(一次的)(이다).
• "第一手" 韩文翻译 :    (1)[명사] 제1인자(第一人者).(2)[형용사] 가장 중요한.(3)[형용사] 직접의. 원시의. 자신이 직접 실천·조사해서 얻은.第一手材料;직접 조사해서 얻은 재료. 기초 자료. 기초 재료第一手知识;직접 얻은 지식