砸的韩文

• [동사]
  
  (1)(무거운 것으로) 눌러 으스러뜨리다. 내리치다. 박다. 찧다. 다지다.
  
  把地基砸实;
  기초를 굳게 다지다
  
  砸脚;
  다리를 찧다
  
  砸钉子;
  못을 박다
  
  (2)때려 부수다. 깨뜨리다. 못쓰게 만들다.
  
  碗砸了;
  사발이 깨졌다
  
  砸核桃;
  호두를 깨다
  
  砸碎锁链;
  쇠사슬을 박살내다
  
  把门砸开;
  문을 때려 부숴 열다
  
  把玻璃砸了;
  유리를 깨뜨렸다
  
  下雹子砸了庄稼;
  우박이 내려 농작물을 못쓰게 만들었다
  
  (3)【북경어】 실패하다. 망치다. 틀어지다.
  
  这件事办砸了;
  이 일은 망쳤다
  
  戏演砸了;
  연극은 실패했다
  
  输了眼砸到手里;
  잘못 보고 (나쁜 것을) 샀다
  
  买砸了;
  잘못 샀다
  
  他的饭碗砸了;
  【비유】 그의 밥줄이 끊어졌다
  
  (4)적체되다. 물건을 팔다가 남다.
  
  错过了时机, 货就砸到手里了;
  시기를 놓쳐서 상품이 수중에 쌓이고 말았다
  
  (5)치다. 두드리다.
  
  拿锤子砸;
  망치로 치다
  
  (6)【북경어】 재봉틀로 봉제하다.
  
  把这条裤子砸上;
  이 바지를 재봉틀로 재봉해 줘

• "砷黄铁矿" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 황비철광. 독사(毒砂). ＝[毒dú砂]
• "砷的同位素" 韩文翻译 :    비소 동위 원소
• "砸伤" 韩文翻译 :    [동사](1)두들겨 맞아 상처를 입다.(2)짓눌려 부상하다.
• "砷化镓激光器" 韩文翻译 :    [명사] 갈륨비소 레이저(gallium砒素 laser).
• "砸兑" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 확실히 캐어묻다. 다짐을 받다.他到底来不来, 你要砸兑准了;그가 과연 오는지 오지 않는지 네가 확실히 물어 보아야 한다 ＝[匝对]
• "砷化镓半导体" 韩文翻译 :    [명사] 갈륨비소(gallium砒素) 반도체.
• "砸地脚" 韩文翻译 :    ☞[砸根底]
• "砷化镓" 韩文翻译 :    갈륨비소
• "砸坏" 韩文翻译 :    [동사] 때려[두드려] 부수다.

• 그 넘은 화를 자초했군 He asked for it!
  来吧新学期小婊砸看我干爆你，YOU ASKED FOR IT！！【。
• 그리고 난 이제 더 이상 후회하지 않아, 자식아.
  我不会再搞砸了,儿子。
• 학생들은 자신의 소지품이 무차별 폐기된 데 분노를 터뜨렸다.
  同学们气愤之下把他的家给砸了。
• 당신은 당신의 기회가 있었고 당신은 그것을 날려 버렸습니다.
  那是你唯一的机会，而你把它搞砸了。
• 우리가 이를 망각한다면 어리석은 역사는 다시 반복될 것이다.
  如果我们搞砸了，那么那段历史将重演。
• RTFM과 STFW: 당신이 얼마나 얼간이 같은지 말하는 방법
  RTFM和STFW：如何知道你已完全搞砸了
• Next Post:경건 쓰러진 한 것 이 었 다
  下一篇：有什么东西砸下来了
• 그녀의 남편의 팔도 상했는데 지금은 이미 조금 회복되었다.
  她丈夫的胳膊也砸伤一只，现已稍恢复一些。
• 뒤 따라 오는 사람은 넘어진 사람 위로 엎어졌다.
  摔倒的人，又砸在了下面的人身上。
• 머리가 완전히 건조 될 때까지 담배를 피우지 마십시오.
  别在该动脑子的时候砸起一地烟尘

• 砸的泰文
• 砸的英语：动词 1.(用重物撞击; 重物落在物体上) pound; tamp 短语和例子 把肉砸成泥 pound the meat into a paste; 砰砰砸门 pound at the...
• 砸的法语：动 1.broyer;écraser;pilonner把肉~成泥broyer de la viande pour en faire de la pâte. 2.casser;briser~核桃casser une noix. 3.rater;échouer事情办~了.l'affaire a raté.
• 砸的日语：＊★砸zá （1）（重い物で物を）打つ,突く,当てる. 砸核桃 hétao ／クルミをたたき割る. 砸钉子 dīngzi ／釘を打つ. 砸地基 dìjī ／地突きをする. 砸开门冲进去／門を突き破って押し入る. （2）（重い物が他の物の上に）落ちる,ぶつかる,当たる. 墙上掉了块砖 zhuān ,正砸在脚上／塀の上かられんがが落ちてきて,ちょうど足にぶつかった. （3）壊す.壊れる.砕く.砕ける....
• 砸的俄语：[zá] 1) бить; ударять; стучать; колоть (орехи) 2) трамбовать; раздавить 砸死 [zásǐ] — раздавить насмерть 3) разбить(ся) 他把玻璃砸了 [tā bǎ bōli zále] — он разбил стекло • - 砸伤 - 砸碎
• 砸什么意思：zá　ㄗㄚˊ 1）打，捣：～碎。～地基。～明火（方言，抢劫）。～饭碗（喻失业）。～锅（喻办事失败）。 2）打坏，打破：碗～了。 3）失败：戏演～了。 ·参考词汇： be bungled fail smash tamp 板上砸钉 砸牌子 砸碎 搬石头砸自己的脚 搬石砸脚 砸饭碗 砸锅 砸锅卖铁 打砸抢