砸的日文
音标:[ zá ] 发音:
"砸"の意味"砸"的汉语解释用"砸"造句
日文翻译手机版
- *★砸zá
(1)(重い物で物を)打つ,突く,当てる.
砸核桃 hétao /クルミをたたき割る.
砸钉子 dīngzi /釘を打つ.
砸地基 dìjī /地突きをする.
砸开门冲进去/門を突き破って押し入る.
(2)(重い物が他の物の上に)落ちる,ぶつかる,当たる.
墙上掉了块砖 zhuān ,正砸在脚上/塀の上かられんがが落ちてきて,ちょうど足にぶつかった.
(3)壊す.壊れる.砕く.砕ける.台無しにする.
杯子砸了/コップが割れてしまった.
(4)〈方〉やり損なう.しくじる.どじを踏む.
他把那件事给弄 nòng 砸了/彼はあの事をぶち壊しにしてしまった.
今天咱们的节目演砸了/きょう,われわれの演出は失敗してしまった.
- "砸1" 日文翻译 : たたく;ぶつける;うつ 叩 く; ;打つ
- "砸2" 日文翻译 : ぶちこわす 打ち壊 す
- "砷黝铜矿" 日文翻译 : ジュリエナイトひゆう銅鉱テンナントこうジュリアン石ひゆうどうこうジュリアンせきテンナント鉱
- "砷黄铁矿" 日文翻译 : 硫砒鉄鉱.▼“毒砂 dúshā ”ともいう.
- "砸伤" 日文翻译 : たたかれてきずをおう 叩 かれて傷 を負う
- "砷青铜" 日文翻译 : ひ青銅ひせいどう
- "砸坏" 日文翻译 : たたきこわす 叩 き壊 す
- "砷闪锌矿" 日文翻译 : グムシオナイト
- "砸夯" 日文翻译 : 地突き(をする).胴突き(をする).
- "砷镜" 日文翻译 : ひそきょうひ素鏡
例句与用法
- 仕事中に左側腰肋部挫滅傷後の腹痛と悪心10時間を主訴として入院した。
工作时左腰肋部砸伤,自觉腹痛伴恶心10余小时,入院。 - 致傷原因:交通事故30例、転落9例、転倒13例、打撲7例。
致伤原因:交通伤30例,坠落伤9例,摔伤13例,砸伤7例。 - カバーがはずれ,真下にいた児童の頭にぶつかり,床に落ちた。
护罩脱落后,砸到正下方的儿童头部,又掉在地板上。 - 交通事故19例、重物圧傷6例、刃物刺し傷5例。
车祸伤19例,重物砸伤6例,利物刺伤5例。 - 交通事故創傷10例、転倒傷3例,圧傷2例。
交通事故伤10例,摔伤3例,压砸伤2例。 - 大木が倒れて家にぶつかったような音がした。
好像听到了大树倒下,砸到房子的声音。 - 内踝部外傷合併骨露出2例;足裏鉄の溶融熱傷2例、打撃傷1例;オートバイクマフラ熱傷1例であった。
内踝部外伤伴骨外露2例;足背部铁水烧伤2例、砸伤1例;摩托车排气筒热压伤1例. - 原因は交通事故2例、重い物に当たられた慢性潰瘍2例、電撃傷、濃硫酸焼き傷、熱鋼筋貫通傷各1例、軟組織損傷に合併した、肌、腱、骨が外に見えられた。
车祸伤2例,砸伤后慢性溃疡2例,电击伤、浓硫酸烧伤、热钢筋洞穿伤各1例. - 損傷原因:膝関節捻挫傷1例、重いものに当たられた損傷7例、交通事故での損傷13例、その他の損傷は2例、皆は急性損傷;傷後2時間?15日に手術を受けた。
损伤原因:膝关节扭伤1例,砸伤7例,交通伤13例,其他伤2例;均为急性损伤;伤后2 h?15 d手术. - 寛骨臼骨折はLetournelの分類はC型で、骨盤骨折はTile分類C1、2型であり、大腿骨頸部骨折はGarden型である。
髋部压砸伤致骨盆骨折、右股骨颈骨折合并股骨头盆腔内脱位,髋臼骨折Letournel分型C型,骨盆骨折Tile分型C1.2型,股骨颈骨折Garden型。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 砸的泰文
- 砸的英语:动词 1.(用重物撞击; 重物落在物体上) pound; tamp 短语和例子
- 砸的法语:动 1.broyer;écraser;pilonner把肉~成泥broyer de la viande pour en faire de la pâte. 2.casser;briser~核桃casser une noix. 3.rater;échouer事情办~了.l'affaire a raté.
- 砸的韩语:[동사] (1)(무거운 것으로) 눌러 으스러뜨리다. 내리치다. 박다. 찧다. 다지다. 把地基砸实; 기초를 굳게 다지다 砸脚; 다리를 찧다 砸钉子; 못을 박다 (2)때려 부수다. 깨뜨리다. 못쓰게 만들다. 碗砸了; 사발이 깨졌다 砸核桃; 호두를 깨다 砸碎锁链; 쇠사슬을 박살내다 把门砸开; 문을 때려 부숴 열다 把玻璃砸了; 유리를 깨뜨렸다 ...
- 砸的俄语:[zá] 1) бить; ударять; стучать; колоть (орехи) 2) трамбовать; раздавить 砸死 [zásǐ] — раздавить насмерть 3) разбить(ся) 他把玻璃砸了 [tā bǎ bōli zále] — он разбил стекло • - 砸伤 - 砸碎
- 砸什么意思:zá ㄗㄚˊ 1)打,捣:~碎。~地基。~明火(方言,抢劫)。~饭碗(喻失业)。~锅(喻办事失败)。 2)打坏,打破:碗~了。 3)失败:戏演~了。 ·参考词汇: be bungled fail smash tamp
板上砸钉 砸牌子 砸碎 搬石头砸自己的脚 搬石砸脚 砸饭碗 砸锅 砸锅卖铁 打砸抢