着地儿的韩文

• [형용사] (근거가 있어) 확실하다.
  
  他说话不着地儿;
  그의 말은 근거가 없다

• "着地" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 착지(하다).(2)[동사]【초기백화】 힘을 들이다. 애쓰다.
• "地儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)밭. 토지.(2)좌석. 자리. 장소.在那间房里腾个地儿放书柜;그 방에 자리를 내서 책꽂이를 놓다里边有地儿, 请里边坐;안에 자리가 있으니, 안에 앉으세요(3)근거.
• "在地儿" 韩文翻译 :    [동사] 거기에 있다.在地儿的东西;거기에 있는 것在地儿的我都说了;나는 거기에 있는 것을 모두 말했다
• "坐地儿" 韩文翻译 :    ☞[坐地窝wō儿]
• "敞地儿" 韩文翻译 :    [명사] 노천(露天). 한데. 옥외(屋外).他们在敞地儿上玩遊戏;그들은 바깥에서 놀고 있다
• "没地儿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 설 곳이 없다. 입장이 난처하다.您这话说得叫我实在没地儿了;당신의 이 말씀은 저로 하여금 정말 입장이 난처하게 합니다(2)(méi dìr) 자리가 없다.没地儿摆东西;물건을 진열할 자리가 없다
• "真地儿" 韩文翻译 :    [명사] 진실. 근거.说话得děi有真地儿;말에는 근거가 있어야 한다
• "两肩着地" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (레슬링에서의) 폴.
• "买卖地儿" 韩文翻译 :    [명사](1)장사꾼.买卖地儿最好是言不二价;장사하는 사람은 에누리를 하지 않는[값을 멋대로 부르지 않는] 것이 제일 좋다(2)가게. 점포.
• "四四地地儿" 韩文翻译 :    [형용사] 완전무결하다. 빈틈없다. →[四地]
• "露天地儿" 韩文翻译 :    ☞[露天]
• "上不沾天, 下不着地" 韩文翻译 :    【성어】 위로는 하늘에 닿지 않고, 아래로는 땅에 닿지 않다;이도저도 아니다. ＝[上不着天, 下不着地]
• "着哩" 韩文翻译 :    ☞[着呢]
• "着墨" 韩文翻译 :    [동사](1)붓을 대다. 글씨를 쓰다. ＝[落luò笔](2)문자로 묘사하다.
• "着呢" 韩文翻译 :    형용사의 뒤에 붙어 강조의 어기를 나타냄.街上热闹着呢;거리가 몹시 흥청거린다这种瓜好吃着呢;이런 오이는 매우 맛있다天还早着呢;시간이 아직 일러他画得可像着呢;그는 아주 비슷하게 그렸다她农活干得好着呢;그녀는 농사일을 아주 잘한다 ＝[【방언】 着哩]
• "着处" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 착처. 도착하는 곳.
• "着劲儿" 韩文翻译 :    [동사] 힘을 쓰다. 애쓰다.他着劲儿拉了我一把;그는 힘껏 나를 끌어 당겼다 ＝[着zhuó力]
• "着实" 韩文翻译 :    (1)[부사] 확실히. 참으로. 정말로.这孩子着实讨人喜欢;이 애는 정말 귀엽게 군다着实感谢;정말 감사합니다(2)[부사] 톡톡히. 단단히.着实批评了他一顿;그를 한바탕 톡톡히 비판했다(3)[형용사] 신용하다. 믿다. 확실하다.还不着实;아직 확실치 않다(4)[형용사] 성실하다.
• "着力" 韩文翻译 :    [동사] 힘을 쓰다. 애쓰다. 진력하다.无从着力;힘써 볼 데가 없다着力于培养人才;인재 양성에 진력하다 ＝[着劲儿]
• "着家" 韩文翻译 :    [동사] 집에 있다.他整天不着家;그는 하루 종일 집에 붙어 있질 않는다