注视的韩文

• [명사][동사] 주시(하다). 주목(하다).
  
  他目不转睛地注视着窗外;
  그는 뚫어지게 창 밖을 주시하고 있다 ＝[瞩zhǔ望(2)]

• "注脚" 韩文翻译 :    [명사] 주해. 주석. ＝[注解(2)]
• "注码" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 노름돈과 산가지. 【비유】 도박. 모험적인 행위.就是为了这些小事, 他们竟就将自己的生命做为注码;그까짓 이런 사소한 일로 해서 그들은 자신의 생명을 도박하고 있다
• "注解" 韩文翻译 :    (1)[동사] 주해하다. 주석하다.注解古籍;고서에 주해하다(2)[명사] 주해. 주석. ＝[注脚] ∥＝[注释(1)](3)[명사]〈전자〉 주석(comment).
• "注目礼" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 주목의 예(禮).
• "注记" 韩文翻译 :    (1)[동사] 주를 달다[붙이다].(2)[명사]〈전자〉 주의(re- mark).
• "注目" 韩文翻译 :    [동사] 주목하다. 주시하다.引人注目;사람의 주목을 끌다
• "注释" 韩文翻译 :    (1)☞[注解(1)(2)](2)[명사]〈전자〉 주석 첨가(anno- tate).(3)[명사]〈전자〉 주석(annotation).
• "注疏" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 주소. 주와 소.十三经注疏;13경 주소
• "注释 (计算机语言)" 韩文翻译 :    주석 (프로그래밍)

• ‘안개 속의 풍경’ ‘영원과 하루’ 그리고 ‘율리시스의 시선’….
  身陷文字与影像的碎片――《永恒和一天》和《尤里西斯的注视》
• 중국을 포함하여 9개국 대표의 주시하에 일본은 항복문서에 서명했다.
  在包括中国在內的9个受降国代表注视下，日本在投降书上签字。
• 하나님께 상달 되면 하나님께서 기도내용 마음 성의를 보시고
  因为神在眷顾著他们，神在无时无刻的注视著他们。
• 내 어리석은 사랑의 게임 속 모든 움직임을 지켜보는
  注视著我在愚蠢的恋人游戏中的一举一动
• 다니다 보니까 어떻게 되는지 쓰레기를 보고 다니고 하더라고요.
  他注视着那只垃圾桶，看会发生什么。
• 내 어리석은 사랑의 게임 속 모든 움직임을 지켜보는
  注视著我在愚蠢的恋人遊戏中的一举一动
• 매일 아침마다 깨어나서 거울을보고 자신을 말하면서 자신감을 키워야합니다.
  每天早上起床後，你要照着镜子，注视自己，对自己充满信心。
• 여자들이 당신을 쳐다본 건 당신이 너무 멋졌기 때문이라구요.
  “他们注视你，是因为你很漂亮。
• 이미 수천명이 죽거나 투옥되었고, 세계가 지켜보고 있다"고 썼다.
  成千上万的人已经被你杀死或监禁，世界正在注视着。
• 나는 다시 한 번 그 특이한 문예부원을 관찰했다.
  她再一次注视那奇異的旅人。

• 注视的泰文
• 注视的英语：look attentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at 短语和例子
• 注视的法语：动 regarder attentivement;suivre de près
• 注视的日语：注視する.注目する.見守る.じっと見る. 全神贯注地注视着画面／全神経を集中して画面を見つめている. 密切注视会议的进展／会議の進展を注意深く見守る.
• 注视的俄语：[zhùshì] 1) пристально следить; проявлять неослабное внимание 2) устремить взор; вглядываться
• 注视的阿拉伯语：احترم; بحث; تأمل; تبصّر; تفرس; تفرّس; حدق; حدّق; حمْلق; رأى; راقب; شاهد; نظر; نظر بتركيز; يَنْظُر;
• 注视的印尼文：berpikir-pikir; bertafakur; celang; intip; kelihatan; lihat; melihat; memandang; membilang; membilangkan; memikirkan; menatap; mencerap; menengok; menentang; menenung; mengamati; menganggap; mengawasi...
• 注视什么意思：zhùshì 注意地看：他目不转睛地～着窗外。