注视的法文

• 动
  regarder attentivement;suivre de près

• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "注视…" 法文翻译 :    appuyer son regard sur
• "注视点" 法文翻译 :    point de fixation
• "使目光注视" 法文翻译 :    braquer
• "密切注视" 法文翻译 :    observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre de prè
• "注视一切" 法文翻译 :    avoir l'œil à tout
• "注视某人" 法文翻译 :    fixer qn
• "注视某物" 法文翻译 :    fixer qch.
• "爱慕地注视着" 法文翻译 :    caresser de l'œilcaresser du regard
• "死亡的幽灵在注视" 法文翻译 :    Manao Tupapau
• "注脚" 法文翻译 :    note en pied de pagenote de pied de pagenote de bas de pageannotationnote en bas de pagepost-scriptum
• "注目" 法文翻译 :    动fixer son regard sur引人~attirer les regards(ou : l'attention)
• "注浆成型" 法文翻译 :    coulagetravail à la barbotine
• "注浆" 法文翻译 :    esquicher
• "注泥浆管" 法文翻译 :    ligne de remplissage

• Il faut changer son histoire pendant qu'il est encore temps.
  然后在众人注视下 走上教堂红地毯
• Nate ! Tu vas nous tuer tous les deux !
  拜托 你会杀了我们 停止注视我们!
• ... devant Dieu et dans les limites de cette juridiction.
  在主的注视下 在当地管辖的限制之下
• Louisiane. Parce qu'elle n'a regardé que moi de toute la soirée.
  因为她整夜都注视著我，於是我突然
• Me regarder dans les yeux en mentant comme ça ?
  你怎么可以注视着我，轻描淡写地撒谎
• Et maintenant, je suis poussée dans une tempête électorale d'envergure historique.
  竞选风暴的中央 整个世界都注视着我
• Regardant chaque objet, pensant à ce que vous allez manger.
  注视着所有食物 思考要吃哪一个
• Et elle vous observe, vous et M. de Winter.
  注视着您和德温特先生的一举一动呢
• Quand il y aura le plus de témoins, supprimez-le.
  在那么多人的注视下, 送他上路.
• Ne t'allonge pas non plus. Regarde-le droit dans les yeux.
  也別乱打包票 要注视对方的眼睛

• 注视的泰文
• 注视的英语：look attentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at 短语和例子
• 注视的日语：注視する.注目する.見守る.じっと見る. 全神贯注地注视着画面／全神経を集中して画面を見つめている. 密切注视会议的进展／会議の進展を注意深く見守る.
• 注视的韩语：[명사][동사] 주시(하다). 주목(하다). 他目不转睛地注视着窗外; 그는 뚫어지게 창 밖을 주시하고 있다 ＝[瞩zhǔ望(2)]
• 注视的俄语：[zhùshì] 1) пристально следить; проявлять неослабное внимание 2) устремить взор; вглядываться
• 注视的阿拉伯语：احترم; بحث; تأمل; تبصّر; تفرس; تفرّس; حدق; حدّق; حمْلق; رأى; راقب; شاهد; نظر; نظر بتركيز; يَنْظُر;
• 注视的印尼文：berpikir-pikir; bertafakur; celang; intip; kelihatan; lihat; melihat; memandang; membilang; membilangkan; memikirkan; menatap; mencerap; menengok; menentang; menenung; mengamati; menganggap; mengawasi...
• 注视什么意思：zhùshì 注意地看：他目不转睛地～着窗外。