树大招风的韩文

• 【성어】 나무가 크면 바람도 세다;
  명성이 높을수록 다른 사람의 시기와 공격을 많이 받는다. ＝[官大有险, 树大招风]

• "官大有险, 树大招风" 韩文翻译 :    【속담】 벼슬이 높으면 위험이 많고, 나무가 크면 바람이 심하다;모난 돌이 정 맞는다.
• "招风" 韩文翻译 :    [동사](1)남의 주목을 끌어 문제를 일으키다. 비난이 커지다. 말썽을 일으키다.树大招风;가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다地位一高就越发招风;지위가 높아지면 비난도 많이 받게 된다(2)【문어】 바람을 일게 하다[일으키다].
• "招风惹祸" 韩文翻译 :    일을 저질러 물의를 빚다. 문제를 일으켜 화를 부르다. ＝[招风若草]
• "树大好遮阴" 韩文翻译 :    ☞[树大阴凉(儿)大]
• "树大根深" 韩文翻译 :    【성어】 나무가 크고 뿌리가 깊다;세력이 강대하고 배경이 든든하다.
• "树大阴凉(儿)大" 韩文翻译 :    【속담】 나무가 커야 그늘도 크다;기대려면 큰 세력에 기대야 좋다. ＝[树大好遮阴]
• "树夏实" 韩文翻译 :    이쓰키 나쓰미
• "树墩(子)" 韩文翻译 :    [명사] 나무등걸. 나무 그루터기. ＝[树茬(子)] [树兜] [树桩(1)]
• "树墩" 韩文翻译 :    그루터기
• "树头" 韩文翻译 :    [명사](1)나무 윗부분. [‘树干’ 이상의 부분](2)【광동어】 나무 그루터기.(3)나무토막.
• "树坚果过敏" 韩文翻译 :    견과 알레르기
• "树嫁" 韩文翻译 :    ☞[树挂guà]

• 기안84 연봉, 많은 사람들의 관심 받는 이유
  树大招风什么意思 84人关注
• 상반된 개념이지만, 그 개념은 곳곳에서 충돌한다.
  树大招风，这个词在任何地方都是成立的。
• 그는 또한 학승(學僧)으로서 높이 평가되고 있으며, 이에 걸맞게 많은 저술활동을 하였다.
  他现下是明教教主，树大招风，不少人要算计于他。
• 0 큰 나무는 많은 바람을 맞는다. ( Tall trees catch much wind )
  树大招风英语怎么说A tall tree catches the wind.树大招风。
• 0 큰 나무는 많은 바람을 맞는다. ( Tall trees catch much wind )
  树大招风英语怎么说A tall tree catches the wind.树大招风。
• 0 큰 나무는 많은 바람을 맞는다. ( Tall trees catch much wind )
  树大招风英语怎么说A tall tree catches the wind.树大招风。
• 거기에 있는 냄새나 감촉이 공간을 초월해서 직접 돈 테이크 잇 퍼스널(Don’t take it personal.
  换了其他国家有中国的成就一样会树大招风，　所以，　don't take it personally.

• 树大招风的英语：a tall tree catches the wind -- a person in a high position is liable to be attacked.; a great tree inspires the wind.; destruction pursues the great.; great winds blow upon high hills.; oaks may fall...
• 树大招风的法语：Chu dai chiu fung
• 树大招风的日语：〈成〉木が大きくなれば風当たりも強くなる.地位が高くなれば攻撃の目標になりやすいたとえ.
• 树大招风的印尼文：trivisa;
• 树大招风什么意思：shù dà zhāo fēng 【解释】比喻人出了名或有了钱财就容易惹人注意，引起麻烦。 【出处】明·吴承恩《西游记》第三十三回：“这正是树大招风风撼树，人为名高名丧人。” 【示例】再者～，土地、山峦多了容易显眼，惹人反对。（冯德英《迎春花》第四章） 【拼音码】sdzf 【用法】紧缩式；作谓语、分句；形容地位高易受到攻击 【英文】high trees attract the wind ...