树大招风的法文

• Chu dai chiu fung

• "树"法文翻译    名 arbre苹果~pommier 动
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "招"法文翻译    动 1.faire signe à qn;appeler(qn)de la main(d'un
• "招风"法文翻译    动 s'attirer des ennuis
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "招风" 法文翻译 :    动s'attirer des ennuis
• "招风耳朵" 法文翻译 :    oreilles décollées
• "叶森橡树大赛" 法文翻译 :    Oaks d'Epsom
• "猴面包树大道" 法文翻译 :    Allée des baobabs
• "举行盛大招待会" 法文翻译 :    donner une grande réception
• "树夏实" 法文翻译 :    Natsumi Itsuki
• "树墩" 法文翻译 :    souche(d'arbre)
• "树头榈属" 法文翻译 :    borassus
• "树堆" 法文翻译 :    Treap
• "树头菜" 法文翻译 :    Crateva unilocularis
• "树型网" 法文翻译 :    réseau arborescent
• "树孔" 法文翻译 :    trou d'arbrearbre creux
• "树叶象属" 法文翻译 :    phyllobius
• "树学" 法文翻译 :    dendrologie

• Le Times a aimé l'entrée. - Tu sais ce qu'il te faut ?
  你不会树大招风 可以专心做想做的事
• Je vais te dire, 100 litres de précurseur
  那得是不得了的分数了 会定会树大招风的
• Tu les attires. - Je me hais.
  因为你是Luli 树大招风啊
• Tu les attires. - Je me hais.
  因为你是Luli 树大招风啊
• Son luxe a attiré l'attention.
  你那辆名贵的车，树大招风

• 树大招风的英语：a tall tree catches the wind -- a person in a high position is liable to be attacked.; a great tree inspires the wind.; destruction pursues the great.; great winds blow upon high hills.; oaks may fall...
• 树大招风的日语：〈成〉木が大きくなれば風当たりも強くなる.地位が高くなれば攻撃の目標になりやすいたとえ.
• 树大招风的韩语：【성어】 나무가 크면 바람도 세다; 명성이 높을수록 다른 사람의 시기와 공격을 많이 받는다. ＝[官大有险, 树大招风]
• 树大招风的印尼文：trivisa;
• 树大招风什么意思：shù dà zhāo fēng 【解释】比喻人出了名或有了钱财就容易惹人注意，引起麻烦。 【出处】明·吴承恩《西游记》第三十三回：“这正是树大招风风撼树，人为名高名丧人。” 【示例】再者～，土地、山峦多了容易显眼，惹人反对。（冯德英《迎春花》第四章） 【拼音码】sdzf 【用法】紧缩式；作谓语、分句；形容地位高易受到攻击 【英文】high trees attract the wind ...