按部就班的韩文

• 【성어】 (일을) 순서에 따라 규정대로 진행시키다. 순서대로 하나하나 진행시키다. 착실히 일보일보 나아가다.
  
  学习科学知识, 应该按部就班, 循序渐进;
  과학 지식을 학습하는 데는 반드시 순서에 따라 차근차근 나아가야 한다
  
  按部就班地工作;
  순서에 따라 일을 하다 ＝[按步就班]

• "就班" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)차례에 따라 제자리로 가다.(2)【비유】 적합한 자리에 처하다[두다].
• "按选定内容筛选" 韩文翻译 :    선택 필터
• "按选定内容排出筛选" 韩文翻译 :    선택 사항을 제외한 필터
• "按酒" 韩文翻译 :    [명사]【초기백화】 술안주.买活鱼来做按酒;활어를 사서 술안주로 하다这是按酒的菜;이것은 술안주용 요리다 ＝[案酒] →[下xià酒(3)]
• "按辔" 韩文翻译 :    [동사] 고삐를 당기다.按辔徐行;고삐를 당기어 천천히 가다
• "按酬付劳" 韩文翻译 :    【성어】 보수에 따라 노동하다. 보수만큼 일하다.
• "按辅酶分类的酶" 韩文翻译 :    보조 인자별 효소
• "按金" 韩文翻译 :    [명사] 보증금. 선불금.
• "按轨就范" 韩文翻译 :    【성어】 궤도를 따라 나아가다. 궤도에서 벗어나지 않다.
• "按鈕" 韩文翻译 :    누름 단추; 단추

• 지속적으로 훈련하면 결과를 반드시 볼 수 있다고 확신합니다.
  只要按部就班练习，一定能看见成果。
• 그해 여름 내내 농장의 일은 시계바늘처럼 정확히 진행되었다.
  整个夏天,漠漠水田里的劳作就像钟表一样的按部就班。
• "학생들이 남들이 가는 길을 무작정 따라가지 않았으면 좋겠어요.
  “我不希望学生们按部就班的走别人已经走过的人生道路。
• 그러나 당신께 피신하는 이들은 모두 즐거워하며 영원토록 환호하리이다.
  凡事按部就班的稳重诚实的人，是能给你幸福者。
• 누구나 직장생활을 하다 보면 슬럼프나 실패가 찾아오게 마련이죠.
  仿佛一切都按部就班，斯洛文不得不接受失败。
• 답변: 성경은 가족 관계의 우선 순위를 단계별로 제시하지 않습니다.
  圣经并没有为家庭关系的优先权排列出按部就班的固定顺序。
• 답변: 성경은 가족 관계의 우선 순위를 단계별로 제시하지는 않습니다.
  圣经并没有为家庭关系的优先权排列出按部就班的固定顺序。
• 於此於彼 (어차어피) : 이렇게 하든지 저렇게 하든지.
  莫开才：“还是那样，按部就班呗。
• 군인들 처럼 절도있는 생활을 하고싶게 만드는 ㅋ
  像军人一样按部就班井井有条的生活。
• 완독해야 속이 풀리지 안 그러면 찜찜하더라고.
  一切按部就班，否则痛苦不堪

• 按部就班的泰文
• 按部就班的英语：1.follow the prescribed order; conform to ancient customs [style]; creep before you walk.; do sth. according to routine; first things first; follow strictly prescribed routine; go [act] each according...
• 按部就班的法语：procéder pas à pas,avec ordre,méthodiquement
• 按部就班的日语：〈成〉（物事を進めるのに）一定の順序に従う.段取りをふんで事を進める.▼“按步就班”と書くのは誤り. 学习科学知识,应该按部就班,循序xúnxù渐进／科学の知識を身につけるには,段取りをふみ,順を追って進んで行かなければならない.
• 按部就班的俄语：[ànbù jiùbàn] обр. в установленном порядке; своим чередом
• 按部就班什么意思：àn bù jiù bān 【解释】按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规矩办事，缺乏创新精神。 【出处】晋·陆机《文赋》“然后选义按部，考辞就班。” 【示例】生产一种产品，必须根据操作规程，～地进行。 【拼音码】abjb 【灯谜面】官老爷上朝司局长上任 【用法】联合式；作谓语、状语、定语；形容按照老规矩办事 【英文】follow the prescribed order