报复的韩文
音标：[ bàofù, bàofu ] 发音:
"报复"的汉语解释用"报复"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)보복하다. 앙갚음하다. 설욕하다.
报复措施;
보복 조치
报复性攻击;
보복 공격
(2)【격식】 상급 지시에 대하여 회답 보고하다.
已饬所属查明报复在案;
이미 소속 각 기관에 대하여 조사 후 보고하도록 명령하였다 →[在zài案]
- "报复主义" 韩文翻译 : [명사](1)〈법학〉 응보형주의(應報刑主義).(2)비평이나 비난을 받고도 자신의 반성이 없이 오히려 보복을 행하려는 사상이나 태도.
- "报坛" 韩文翻译 : ☞[报界]
- "报国" 韩文翻译 : [동사] 보국하다. 국가의 은혜에 보답하다. 나라를 위하여 충성을 다하다.以身报国;몸을 바쳐 보국하다
- "报喜" 韩文翻译 : [동사](1)기쁜 소식을 알리다. 대중에게 좋은 소식을 선전하다.报喜不报忧;ⓐ 좋은 소식은 알리고 나쁜 소식은 알리지 않다. (상급 기관에) 좋은 것만을 보고하고 나쁜 것은 보고하지 않다 ⓑ 무소식이 희소식(2)옛날, 과거 급제나 진급 소식을 알리다. [이런 소식을 적은 것을 ‘报条’라고 하며, 이것을 전달하는 것을 업(業)으로 한 사람을 ‘报录人’ ‘报喜的’ ‘报喜人’ ‘报子’라고 함]他考取了, 赶快去报喜;그가 시험에 합격했으니, 얼른 가서 알려라 ＝[报录]
- "报复题材作品" 韩文翻译 : 복수를 소재로 한 작품
- "报命" 韩文翻译 : [동사] (부탁받은 일의 결과를) 알리다[보고하다]. 복명(復命)하다.
- "报复题材电子游戏" 韩文翻译 : 복수를 소재로 한 비디오 게임
- "报告视图组" 韩文翻译 : 보고서 뷰 그룹
- "报复题材电影" 韩文翻译 : 복수를 소재로 한 영화
例句与用法
- 나 역시 진범이 구속된 이후 잠이 잘 오더라."
报复之后的我，竟然抱著姐姐睡著了。 - 독서감상문(독후감)의 장점, 독서감상문(독후감)의 유형, 독서감상문(독후감)의 작성 방법, 독서감상문(
《推荐表》、文字材料（作品剪报复印件或文字稿打印件）、样报（刊）。 - 1954년 1월 미국의 덜레스 국무장관은 대량보복 전략을 발표했다.
1954年1月美国国务卿杜勒斯宣布"大规模报复战略"。 - 그 녀석이 저지른 일에 대해 복수를 할 겁니다.
我要照他所做的报复他。 - 제후(諸侯)들이 자장(子藏)을 조(曹)나라 임금으로 세우고자 하였으나, 그는 사양하였음
至於后来向亲戚借钱，吳谢宇称是出於报复心理。 - 한 사람을 구하기 위해 얼마나 많은 노력이 필요한가?
要报复一个人有多少办法？ - 이미 제출하였던 것이나 주장하였던 것을 다시 회수하거나 번복함).
是他们报复与实现自我主张的一种行动。 - 부하나 참모의 뜻을 아낌없이 받 아 반영하면 길하다.
或是自己配偶有外遇，也会想用自已有外遇来报复。 - 우리가 승리할 때마다 자연은 우리에게 복수를 할 것이다.
对于我们赢得的每一次胜利，大自然都会报复我们。 - 99그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라
9 因为，上主的义怒忽然降来，在报复的日期，将你消灭。
其他语种
- 报复的泰文
- 报复的英语：(敌意地回击) make reprisals; take vengeance on; retaliate; revenge; avenge 短语和例子
- 报复的法语：名 représaille(s);revanche图谋~méditer une vengeance
- 报复的日语：報復（する）.仕返し（する）.意趣返し（する）. 不该对批评的人施行shīxíng打击报复／自分を批判した人に報復攻撃を加えてはならない.
- 报复的俄语：[bàofù] отплатить, отомстить; реванш
- 报复的阿拉伯语：إنتقام; انتقام; انتقام؛ اقتصاص; اِنْتِقَام; تصنيف:انتقام; ثأر; ثَأْر; عمل انتقامي; مقابلة بالمثل;
- 报复的印尼文：balas dendam; dendam; membalas dendam; pembalasan;
- 报复什么意思：bào fù 打击批评自己或损害自己利益的人：打击～ㄧ受到～ㄧ～情绪。