抢掠的韩文

• [동사] (재물을) 약탈하다. 강탈하다. ＝[暴bào掠] [抢掳]

• "抢掉" 韩文翻译 :    [동사] (껍질 따위가) 스쳐서 벗겨지다. 까지다.抢掉了一块皮;살갗이 쓸려 까졌다
• "抢拍" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 스냅 사진(snap)(을 찍다).(2)[동사] 앞다투어 촬영하다.电视台抢拍同一题材的现象很普遍;TV방송국들이 동일한 소재를 앞다투어 촬영하는 현상은 매우 보편적이다
• "抢攘" 韩文翻译 :    [형용사] 혼란하다. 왁자(지껄)하다. 질서가 없다.早上的菜市, 抢攘得厉害;아침의 식품 시장은 혼란스럽기 그지없다兵火抢攘中;전화(戰火)의 혼란 중
• "抢护" 韩文翻译 :    [동사] 서둘러[신속히] 구제[보호]하다.
• "抢收" 韩文翻译 :    [동사] (다 익은 농작물이 피해를 받지 않도록) 서둘러 수확하다. 급히 거두어들이다.
• "抢手" 韩文翻译 :    [형용사] (인기를 끌어) 잘 팔리다[다투어 사다].抢手货;인기 상품世界杯足球赛门票很快售完, 十分抢手;월드컵 축구 경기의 입장권은 대단히 인기를 끌어 모두 다 팔렸다
• "抢救" 韩文翻译 :    [동사] (긴급하고 위험한 상황에서) 급히 구조하다. 빨리 구원하다. 응급 처치하다.抢救病人;병자를 응급조치하다 →[抢修(2)]
• "抢截" 韩文翻译 :    [동사]〈체육〉 (축구 따위에서 상대방의 공을) 다투어 막다. 태클(tackle)하다.
• "抢救雷恩大兵" 韩文翻译 :    라이언 일병 구하기

• 16) 아브람은 그들이 빼앗아 간 재산을 모두 되찾았습니다.
  公孙瓒将他们抢掠的百姓全部救回。
• 13그들의 재산은 약탈당하고 그들의 집은 파괴될 것이다.
  13 他们的财物必遭抢掠， 家园必沦为废墟。
• 41 길을 지나가는 모든 자가 그를 약탈하였고,+
  41 凡经过的人都抢掠他+，
• 하나님은 자신의 백성들이 돌아오길 바라시며 고난을 통해서라도 연단하시는 분입니다.
  他声称自己乃爱国者，希望将拿破崙所抢掠的宝物归还意大利。
• 2:9 너희는 은을 擄掠하고 金을 擄掠하라.
  鸿2:9 你们抢掠金银吧。
• 파리의 몇몇 명품 상점들이 약탈당했고, 프랑스 대부분의 도시 중심가에서 화재가 발생했다.
  巴黎一些最奢华的店铺被抢掠，法国多个城市市中心被纵火。
• 이 기사의 제목은 " 이스라엘은 우리 아들들의 장기를 강탈한다" 로 부쳐졌습니다.
  文章的标题是：《他们抢掠我们儿子的器官》。
• 그리하여 사탄마귀는 심판을 받아 그때 지구의 땅속인 음부의 무저갱으로 쫓겨나게 된다.
  地上的恶魔，住在地下深处的人们，有时会到地表上来烧杀抢掠。
• 02:09 銀을 擄略하라 金을 勒奪하라 그 貯蓄한 것이 無限하고 아름다운 器具가 豊富함이니라
  2:9 你们抢掠金银吧！因为所积蓄的无穷，华美的宝器无数。
• 10 자기 궁궐에서 폭력과 강탈을 쌓아 올리는 자들은 바르게 행할 줄을 알지 못하느니라.
  10 他们在楼堡里积蓄暴力和抢掠的事，根本不懂得怎样做正直的事。

• 抢掠的泰文
• 抢掠的英语：loot; sack; plunder
• 抢掠的法语：pillage
• 抢掠的日语：（財物を）略奪する.
• 抢掠的俄语：pinyin:qiǎnglüè грабить, отнимать
• 抢掠的阿拉伯语：سلب؛ نهب; نهب; يسرق;
• 抢掠的印尼文：merampas; perampokan;
• 抢掠什么意思：qiǎnglüè 强力夺取（多指财物）。