抢掠的法文

法文翻译手机版

"抢"法文翻译动 1.arracher qch des mains de qn;saisir;prendre
"掠"法文翻译动 1.piller;butiner;détrousser;enlever de force
"越界抢掠" 法文翻译 : banditisme transfrontières
"抢手" 法文翻译 : populairedemandé
"抢截" 法文翻译 : intercepter
"抢收" 法文翻译 : 动récolter avec précipitation
"抢婚" 法文翻译 : raptenlèvement
"抢救" 法文翻译 : 动se précipiter au secours;apporter des secours d'urgence;sauver;secourir~稀有动物sauver des animaux rares.
"抢夺" 法文翻译 : 动s'emparer;rapiner;enlever de force;ravir;piller
"抢救小组" 法文翻译 : équipe de (secours, sauvetage)
"抢四角游戏" 法文翻译 : jeu des quatre coins
"抢救措施" 法文翻译 : mesures de secours

"qui ont brûlé toutes les planètes sur leur chemin."
...所经过的星球都被他们抢掠一空
Les Pawnee ne viennent pas pour les chevaux mais pour le sang.
波尼人不是来抢马的他们来烧杀抢掠的
Les FARC sont devenus fous. Ils brûlent des villages entiers.
FARC处于疯狂状态他们四处烧杀抢掠
— Des nationaux albanais pillent les magasins d ' alimentation.
具有阿尔巴尼亚国籍的人抢掠食品店。
Incendie et pillage de biens publics et privés dans les villages
烧毁和抢掠村庄及私人和公共财产
Les attaquants ont également pillé les bureaux des organisations internationales.
攻击者也对各国际组织的办公室进行抢掠。
S'il ne s'agit pas de cambriolage, est-ce que
如果你的罪行不是抢掠那么你
Ils ont brûlé les cabanes sur la plages et les bâtiments en ville.
他们先烧光了海滩上的小屋再去城里烧杀抢掠
Il y aurait eu par ailleurs un pillage généralisé.
另据报告，发生了广泛的抢掠。