心怀的韩文

• (1)마음에 품다.
  
  心怀鬼胎;
  【성어】 꿍꿍이를 품다
  
  心怀不满;
  불만을 품다
  
  (2)(xīnhuái) [명사] 심회. 심정. 품은 생각.

• "心怀叵测" 韩文翻译 :    【성어】 마음속을 헤아릴 수 없다. 꿍꿍이속을 알 수 없다.这家伙心怀叵测, 对他要多加小心!;이 녀석은 무슨 꿍꿍이가 있는지 알 수 없으니 더욱 조심해야 한다!
• "心念" 韩文翻译 :    [명사] 염원. 생각.这几句话说出了人民的心念;이 몇 마디의 말은 인민들의 염원을 나타냈다
• "心忙意乱" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 안절부절하다.
• "心忙" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 가슴이 두근거리다.(2)[명사]〈중국의학〉 가슴이 몹시 뛰며 혼미해지는 병.
• "心怀叵测的恢单女" 韩文翻译 :    앙큼한 돌싱녀
• "心志" 韩文翻译 :    [명사] 심지. 의지(意志). 뜻.不怕事不成, 就怕心志不坚定;일이 이루어지지 못할까 걱정하지 말고, 심지가 굳지 못할까 걱정하라
• "心态" 韩文翻译 :    [명사] 심리 상태.见落叶而悲秋, 睹残红而伤怀, 这是诗家常有的心态;낙엽을 보고 가을을 슬퍼하고 낙화를 보고 스스로 상심하는 것은 시인이 흔히 가지는 심리 상태이다
• "心心相印" 韩文翻译 :    【성어】 서로 마음이 통하다. ＝[心印(2)] [心心相照]
• "心思" 韩文翻译 :    (1)[명사] 생각. 염두.坏心思;나쁜 생각想心思;(어떤) 마음을 갖다我猜不透他的心思;나는 그의 생각을 헤아릴 수 없다(2)[명사] 머리. 지력. 애.心思灵巧;머리가 잘 돌아가다白费心思;공연히 애를 쓰다用心思;머리를 굴리다挖空心思;갖은 궁리를 다하다(3)[명사] (하고 싶은) 심정. 기분.没有心思下棋;장기를 둘 기분이 나지 않다(4)[동사] (…하려고) 생각하다.你心思真开工吗, 是故意做给大官看看的呀;너는 정말 일을 하려는 것이냐, 고관에게 일부러 보이려고 하는 것이냐?

• “신을 죽이고, 세계를 바꾼다. ──미래는 자신의 손으로 만든다!
  心怀愿景，改变世界，未来靠你们创造！
• 자천(自擅) : 자기 마음대로 할 수 있는 것.
  对自己所能拥有的要心怀感恩，
• 여전히 그 마음이 옛 봄 속에 있기 때문이다.
  因为，我们同样有着春花秋月中不老的心怀。
• 15.[개역개정] 그들이 내려가서 그들을 위하여 성령 받기를 기도하니
  故此去五当召的路上，也一路心怀虔诚。
• 역사를 잊지 말고 희생한 분들꼐 감사하는 마음을 갖는것.
  一是不忘历史，心怀感恩的意识。
• 그곳에서는 모든 영물, 천사들이 항상 하나님께 감사를 돌리는곳으로
  这时，我们每个人都是天使，都是心怀感激的天使。
• “감사하는 것이 사람에게 최고 25%의 행복감을 증진 시켜준다.
  心怀感恩，能够让人的快乐度增加25%。
• 그런 분이 계시다면 전 분명히 감사하게 생각할 것입니다
  如果有这样的人我必定心怀感激。
• 그런 분이 계시다면 전 분명히 감사하게 생각할 것입니다
  如果我是那个人，我会心怀感激。
• 음양일치를 이루고, 시자 넷을 구성하여, 하늘의 하나 되고,
  心怀天地外，胸纳四季屏。

• 心怀的泰文
• 心怀的英语：1.(心中存有) harbour; entertain; cherish 短语和例子 他心怀当诗人的愿望。 he nurses an aspiration to be a poet.<...
• 心怀的法语：动 entretenir;nourrir~叵测être malintentionné à l'égard de qn;nourrir de mauvaises intentions à l'égard de qn;avoir un motif inavoué. 名 disposition;humeur
• 心怀的日语：（1）心に抱く. 心怀鬼胎 guǐtāi ／下心を抱いている. 心怀不满／不満を抱く. 心怀叵测 pǒcè ／計り知れない悪意を抱く. （2）胸中.心中.気持ち.
• 心怀的俄语：I [xīn huái] питать [таить] в душе (какое-либо чувство) 心怀不满 [xīn huái bùmǎn] — затаить в душе недовольство 心怀叵测 [xīnhuái pǒcè] — замышлять недоброе; вынашивать злые намерения II [xīnhuái]...
• 心怀的阿拉伯语：غرض; قَصْد;
• 心怀的印尼文：menghargai; payudara;
• 心怀什么意思：xīn huái 心中存有：～鬼胎（怀着不可告人的目的）│～叵测（怀着难以窥测的恶意）。 ◆ 心怀 xīnhuái ①心意；心情：抒写～。 ②胸怀；胸襟：～坦荡│～开阔。