平地起孤丁的韩文

• 까닭 없이 일을 일으키다. 아무 일도 없는 데서 문제가 생기다. ＝[平地起孤堆]

• "万丈高楼平地起" 韩文翻译 :    ☞[万丈高楼从地起]
• "地起" 韩文翻译 :    ☞[地根儿]
• "平地" 韩文翻译 :    (1)[동사] 땅을 평평하게 고르다.平地机;그레이더(grader)(2)(píngdì) [명사]ⓐ 평지.ⓑ 아무것도 없는 곳.平地变出高楼来;아무것도 없던 곳에 높은 건물이 들어서다. 갑자기 큰일을 이루다. 기초가 없는 데서 일을 이루어 놓다
• "冷孤丁" 韩文翻译 :    ☞[冷不防]
• "压孤丁" 韩文翻译 :    도박에서 계속 한 곳에만 돈을 걸다.
• "孤丁 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 외톨이. 고독한 사람.(2)[형용사] 외톨이이다. 외롭다. 고독하다. 孤丁 2 (1)[명사] 돌출물(突出物). 툭 튀어나온 것. 도드라진 것.(2)[명사] 사태가 돌변하거나 어지럽게 뒤얽힌 것.这边刚料理停当, 那边又起了孤丁;이쪽 일을 겨우 처리하니까, 저쪽에서 또 말썽이 났군(3)[형용사] (사태가 돌변해서) 어리둥절하다. 얼떨(떨)하다.(4)[명사] 노름판에서 운에 맡기고 거는 마지막 밑천. ＝[孤注]
• "孤丁丁" 韩文翻译 :    [형용사] 외롭다. 고독하다. 적적하다. ＝[孤零零] [孤单单] [孤伶伶]
• "猛孤丁" 韩文翻译 :    [부사]【방언】 느닷없이. 돌연히. 갑자기.猛孤丁推了他一把;그를 갑자기 확 밀었다 ＝[猛不防] [猛地] [猛丁] [猛个丁地]
• "大平地" 韩文翻译 :    [명사] 널찍한 평지.
• "平地木" 韩文翻译 :    ☞[紫zǐ金牛]
• "无地起楼台" 韩文翻译 :    【비유】 (관리가 청렴하여) 재산이 없다.
• "平地一声雷" 韩文翻译 :    【성어】(1)갑자기 이름이 나다. 단번에 유명해지다.(2)갑자기 좋은 일이 생기다. 갑자기 큰 변화가 일어나다. ＝[平地一声春雷]
• "平地抠饼" 韩文翻译 :    【성어】 아무것도 없는 곳에서 ‘饼’을 파내다;밑천도 들이지 않고 이익을 얻다. 거저먹다.凭本事吃饭, 不平地抠饼!;능력으로 밥을 먹는 것이지, 거저 얻어먹으려는 것은 아니야! →[白bái手起家]
• "平地摔跟头" 韩文翻译 :    뜻밖에 불행한 일을 당하다. 뜻밖에 실패하다.
• "平地楼台" 韩文翻译 :    【성어】 빈터 위에서 이루어 놓은 성과. 기초가 없는 데서 해 놓은 일. 맨손으로 사업을 일으키다.
• "平地登天" 韩文翻译 :    ☞[平步登天]
• "平地致富" 韩文翻译 :    【성어】 맨주먹으로 시작하여 부자가 되다. 자수성가하다. →[白手起家]
• "平地风波" 韩文翻译 :    【성어】(1)뜻밖의 재난. 날벼락.(2)평지풍파를 일으키다. 있지도 않은 일을 날조하다.
• "万丈高楼从地起" 韩文翻译 :    【속담】 대단히 높은 누각도 지면에서부터 시작된다;천리 길도 한 걸음부터. ＝[万丈高楼平地起]
• "不上高山不显平地" 韩文翻译 :    【속담】 높은 산에 오르지 않으면 평지가 보이지 않는다;높이 나는 새가 멀리 본다. ＝[不上高山, 不显平原]
• "平地赛马" 韩文翻译 :    평지경주
• "平坂读" 韩文翻译 :    히라사카 요미
• "平均" 韩文翻译 :    (1)[동사] 평균하다. 균등히 하다. 고르게 하다.平均发展;균등히 발전하다平均分摊;균등히 분담하다按人口平均计算的主要工业产品产量;1인당 평균 주요 공업 제품 생산량 →[【속어】 拉平(1)] [【속어】 扯chě平(2)] [【남방어】 通扯(1)] [【방언】 背拉(1)](2)[명사][형용사] 균등(한). 평균(적인).平均速度;평균 속도平均寿命;평균 수명
• "平均主义" 韩文翻译 :    [명사] 절대 평등주의.

• 平地起孤丁的俄语：неожиданная неприятность; споткнуться на ровном месте)
• 平地起孤丁什么意思：píng dì qǐ gū dīng 【解释】比喻无事生非。 【拼音码】pdqd