大惊失色的韩文

• [동사] 대경실색하다.

• "失色" 韩文翻译 :    (1)[동사] 본래의 색을 잃어버리다.壁画年久失色;벽화가 오래되어 본래 색을 잃어버리다(2)[동사] (놀라거나 두려워서) 얼굴빛이 변하다. 얼굴이 새파랗게 질리다.大惊失色;대경실색하다(3)[동사]【초기백화】 망신당하다. 창피당하다.(4)[형용사]【문어】 용모가 엄숙 단정하지 못하다.
• "大惊小怪" 韩文翻译 :    【성어】 좀 괴상한 것에 몹시 놀라다;하찮은 일에 크게 놀라다.没什么了不起的事儿, 别大惊小怪的;뭐 대단한 일은 아니니, 크게 놀라지 마라有什么值得大惊小怪的?뭐 크게 놀랄 만한 게 있느냐?
• "相形失色" 韩文翻译 :    【성어】 같은 종류와 비교해 보면 빛을 잃다[손색이 있다].
• "大悲咒" 韩文翻译 :    신묘장구대다라니
• "大悲" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 대비(大悲).
• "大患" 韩文翻译 :    [명사] 대환. 큰 재난.
• "大惊小怪的人" 韩文翻译 :    스콜라철학의; 학자연하는 사람; 학자연 하는; 학교의; 현학적인 사람
• "大悟县" 韩文翻译 :    다우현
• "大惑不解" 韩文翻译 :    【성어】 크나큰 의혹이 풀리지 않다. 매우 의심스러워 도무지 이해되지 않다.
• "大恭" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 대변(大便). 뒤.出大恭;대변을 보다 →[出恭] [大便] [小恭]
• "大意 1" 韩文翻译 :    [명사](1)대의.大意是这样儿;대의는 이렇다段落大意;단락의 대의把他讲话的大意记下来就行了;그가 말하는 대의를 적어 두면 된다 ＝[大义(2)](2)【문어】 큰 뜻. 대지(大志). 大意 2 [형용사] 부주의하다. 소홀하다.太大意了;너무 소홀하다千万不可粗心大意;절대로 부주의해서는 안 된다

• 大驚失色(대경실색) - 크게 놀라서 얼굴색이 변함. - -
  大惊失色—— 非常害怕，脸色都变了。
• 관장은 화가 나서 저 사람이 도대체 누구냐고 물었다.
  明皇大惊失色，问他是何人。
• 어떻게 그들을 다루는가? 5 번 발생, 모두 스프레이.
  什么，跑5圈？！所有大惊失色。
• 공자께서 말씀하시기를, “너희들은 어찌하여 시를 배우지 아니 하는가?
  财主大惊失色：“你们得到的不是知识吗？
• 大驚失色(대경실색) - 크게 놀라서 얼굴색이 변함. - -
  大惊失色——非常害怕，脸色都变了。
• 사과하는 녀석들이 감히 조건을 달아 사과를 한답시며 우쭐대고 있으니,
  众和尚大惊失色，纷纷跪地求饶。
• [제주도] 항공료가 배값보다 싸다는 걸 증명한 제주도 낚시[차귀도] 이것이 낚시의 묘미!
  刘兰成不费吹灰之力，城上卫兵大惊失色，此种鱼是运动量最大的鱼，文蛤。
• 당황한 무솔리니는 히틀러에게 도움을 요청했다.
  墨索里尼大惊失色，连忙向希特勒求援。
• 꿈은 늘 그렇게 엉망진창이다
  ‌梦总是这样令人大惊失色的嘛。
• 사건에 연루된 이들은 일주일 후 처형되었으며 이들 중 일부는 후대에 사육신으로 기록된다.
  众人大惊失色， 第二天，众人就纷纷上书，称病辞官。

• 大惊失色的英语：be frightened and change color; be greatly frightened; be [turn] pale with fear; be so terrified that one's face turns pale; change countenance for fear; get such a big scare that color goes out of on...
• 大惊失色的法语：être consterné et perdre sa couleur;être pâle de qch;être frappé de panique;être saisi de frayeu
• 大惊失色的俄语：pinyin:dàjīngshīsè от испуга измениться в лице; побледнеть от страха
• 大惊失色什么意思：dà jīng shī sè 【解释】非常害怕，脸色都变了。 【出处】《汉书·霍光传》：“群臣皆惊愕失色，莫敢发言。” 【示例】金方伯听见不是王慕维，又自称举人，不觉～。（清·张春帆《宦海》第二回） 【拼音码】djss 【用法】连动式；作谓语、补语；表示下意识的表情 【英文】be terribly alarmed