哎的韩文
音标：[ āi ] 发音:
"哎"的汉语解释用"哎"造句
韩文翻译
手机版
- [감탄사]
(1)아이. 아이고. [의외·의아·불만 따위의 기분을 나타냄]
哎! 真是想不到的事;
아! 정말 생각도 못했던 일이다
哎! 你怎么能这么说呢?
아니! 네가 어떻게 이렇게 말할 수 있니?
(2)야. 참. 이봐. [듣는 사람에게 주의를 환기함]
哎, 我倒有个办法, 你们大家看行不行?
참, 내게 방법이 있는데 너희들 보기에 어떠니?
哎, 别把凳子碰倒了!;
야, 걸상을 넘어뜨리지 마라!
哎, 你这是干什么?
이봐, 너 이거 뭐하는 거야?
- "响鼻(儿)" 韩文翻译 : [명사] (말·노새 따위의) 코투레질.打响鼻(儿);코투레질하다
- "响鼓不用重槌" 韩文翻译 : 【속담】 잘 울리는 북에는 큰 북채를 쓸 필요가 없다;총명한 사람은 한 번에 알아들으므로 일일이 설명할 필요 없다. ＝[快马不用鞭催, 响鼓不用重锤]
- "哎呀" 韩文翻译 : [감탄사] 야! 아야! 아이쿠!(1)놀라움을 나타냄.哎呀! 这瓜长得这么大呀!;야! 이 오이가 이렇게 크게 자랐구나!哎呀! 原来是你, 几时来的?아아! 자네구먼, 언제 왔나?(2)원망·불만·아쉬움 따위를 나타냄.哎呀, 你怎么来这么晚呢!;야, 너 어째서 이렇게 늦게 왔느냐!哎呀! 可了不得;아뿔사! 큰일이다哎呀! 我把钥匙弄断了;아이구! 내가 열쇠를 부러뜨렸구나
- "响马" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 북방(北方)의 마적(馬賊). [그들이 약탈을 할 때는 먼저 ‘响箭’을 쏘아 기세를 올렸기 때문에 이렇게 불렀음]
- "哎哟" 韩文翻译 : [감탄사] 아야! 어머나! 어이구! 아이고! [놀람·고통·안타까움 따위를 나타냄]哎哟! 都十二点了;아니, 벌써 12시가 되었네哎哟! 我肚子好疼!;아이고! 배가 몹시 아프다哎哟, 真烫;야! 정말 뜨겁다哎哟! 你踩到我的脚了;아야! 네가 내 발을 밟았어
- "响音儿" 韩文翻译 : [명사] 음(音). 소리.
- "哎唷" 韩文翻译 : ☞[哎呀]
- "响音" 韩文翻译 : [명사]〈언어〉(1)유성음(有聲音). [중국 어음학(語音學)상 모음(a, e, o)과 유성자음(m, n, l)을 말함](2)유성자음. →[浊音]
- "哎萨" 韩文翻译 : 에이사 (춤)
例句与用法
- 이 정도면 ‘행복’이란 이름을 불행으로 바꿔야 할 지경이다.
哎，我真该把自己的名字改成“不高兴了。 - 줄리엣 : 예, 순례자님, 기도에 써야 하는 입술이죠.
哎呀，朝圣者，祈祷时必须使用的嘴唇。 - 더 읽어 보세요 에 대해서 30 de Mayo
5月30日 想读 哎呀 - 더 읽어 보세요 에 대해서 30 de Mayo
5月30日 想读 哎呀 - 손에 뜨거운 감자가있는 것처럼 떨어 뜨리면 불타고 있습니다!
放下它，就像你手里拿着一个烫手的土豆，它燃烧着你！ 哎哟! - 손에 뜨거운 감자가있는 것처럼 떨어 뜨리면 불타고 있습니다!
放下它，就像你手里拿着一个烫手的土豆，它燃烧着你！ 哎哟! - 정상은 둥글둥글한데 그 아래는 여러 개의 골이 나있다.
“哎呀，这得多疼啊，而且那下面还有好几个钉子。 - 우와~정말 이쁜 선물이네요ㅎㅎ정말 정성이 많이 들어간것같은 선물들!!!! 07-04-07
#1简直棒！！！！！！！！！！！！！！！ 哎呀007-07 登录後回复 - 우와~정말 이쁜 선물이네요ㅎㅎ정말 정성이 많이 들어간것같은 선물들!!!! 07-04-07
#1简直棒！！！！！！！！！！！！！！！ 哎呀007-07 登录後回复 - 우리는 “오, 저는 도저히 감당할 수 없습니다라고 말합니다.
我们是不是說「哎呀，我沒有办法遵守。
其他语种
- 哎的英语：感叹词 1.(表示惊讶, 惋惜) why; hey; ouch 短语和例子
- 哎的法语：叹[interjection marquant la surprise ou le mécontentement]~!是老王啊!ah!c'est vous,vieux wang!
- 哎的日语：＊★哎（嗳）āi 〔感嘆詞〕 （1）意外や不満の意を表すときに発する言葉. 『発音』短く,時に語尾が高くなったり,低くなったりすることもある. 哎（嗳）!是老王啊!／まあ,王さんでしたか. 哎（嗳）,这怎么回事?／おや,何事なの. 哎（嗳）!你怎么能这样干呢!／おい,そんなやり方があるか. （2）呼びかけや注意を促すときに発する言葉. 哎（嗳）,大伙儿来喝茶吧!／さあ,みんな,お茶ですよ. 哎（嗳...
- 哎的俄语：[āi] межд.; = 嗳 1) выражает недовольство, осуждение эх, ай 哎! 你怎么能这么说呢? [āi, nǐ zěnme néng zhème shuō ne] — эх, как вы могли так сказать! 哎! 这多不好! [āi, zhè duō bùhǎo] — ай, как это всё нехорош...
- 哎的阿拉伯语：يَاه; يَع;
- 哎什么意思：āi ㄞˉ 1）叹词，表示不满或提醒：～，你怎么没来呢！～，你们看，谁来了！ ·参考词汇： hey
哎呀 哎哟